Description de la couleur du Messager de Dieu (ﷺ)
Al-Bukhârî (1) rapporte : « Yahyâ ibn Bukayr nous a transmis (hadathana), Al-Layth nous a transmis (hadathana), de Khâlid – c’est-à-dire Ibn Yazîd –, de Saʿîd – c’est-à-dire Ibn Abî Hilâl –, de Rabîʿa ibn Abî ʿAbd al-Raḥmân qui dit : “J’ai entendu Anas ibn Mâlik décrire le Prophète (ﷺ) et dire : ‘Il était de taille moyenne parmi les gens, ni grand ni petit, d’un teint éclatant (2). Il n’était pas d’un blanc extrême ni basané, et ses cheveux n’étaient ni crépus et frisés ni raides et lisses. La Révélation lui parvint alors qu’il était âgé de quarante ans. Il demeura à La Mecque durant dix ans tandis que la Révélation continuait de lui parvenir, puis dix ans à Médine (3). Lorsqu’il rendit l’âme, il n’y avait pas vingt cheveux blancs sur sa tête et sa barbe.’” »
Rabîʿa raconta encore : « J’ai vu quelques cheveux du Prophète (ﷺ), et ils étaient rouges. J’ai interrogé à ce sujet, et l’on m’a répondu qu’ils avaient rougi à cause du parfum. »
Puis Al-Bukhârî (4) dit : « ʿAbd Allâh ibn Yûsuf nous a transmis (hadathana), Mâlik ibn Anas nous a informés (akhbarana), de Rabîʿa ibn Abî ʿAbd al-Raḥmân, d’Anas ibn Mâlik (qu’Allah l’agrée), qui l’a entendu dire : ‘Le Messager de Dieu (ﷺ) n’était ni très grand ni petit, ni d’un blanc extrême (5) ni basané, et ses cheveux n’étaient ni crépus ni lisses. Dieu l’envoya à l’âge de quarante ans. Il demeura dix ans à La Mecque et dix ans à Médine. Dieu l’appela à Lui à l’âge de soixante ans (6), et il n’y avait pas vingt cheveux blancs dans sa tête et sa barbe.’ »
Muslim (7) le rapporte également d’après le hadith de Yahyâ ibn Yahyâ, d’après Mâlik, puis d’après Qutayba, Yahyâ ibn Ayyûb et ʿAlî ibn Ḥujr, tous trois recueillant la version d’Ismâʿîl ibn Jaʿfar, ainsi que d’après Al-Qâsim ibn Zakariyya, d’après Khâlid ibn Makhlad, d’après Sulaymân ibn Bilâl, tous trois se basant sur le récit de Rabîʿa. At-Tirmidhî et An-Nassâ’î (8) le rapportent également à partir de Qutayba, d’après Mâlik. At-Tirmidhî a déclaré : « Ḥasan Ṣaḥîḥ (bon et authentique). »
Al-Ḥâfiẓ Al-Bayhaqî (9) a déclaré : « Thâbit l’a rapporté d’Anas en disant : ‘Il avait un teint éclatant.’ » Et il ajouta : « Ḥumayd l’a également transmis de la même manière. »