Udhaynah (1) At-Ta’î, d’après Thawr ibn Yazîd, d’après Khâlid ibn Ma’dân, d’après Mu‘âdh ibn Jabal, a rapporté : « Le Prophète (que la prière et la paix de Dieu soient sur lui) se trouvait à Khaybar lorsqu’un âne noir vint se placer devant lui. Le Prophète (que la prière et la paix de Dieu soient sur lui) lui demanda : “Qui es-tu ?” Il répondit : “Je suis ‘Amr fils d’Untel ; nous étions sept frères, et tous furent montés par des prophètes. J’étais destiné à toi. Mais un homme juif m’a possédé ; chaque fois que je te mentionnais, je trébuchais, et il me rouait de coups.” Alors le Messager de Dieu (que la prière et la paix de Dieu soient sur lui) lui dit : “Tu es donc Ya‘fûr.” » Il s’agit d’un hadith très étrange.
[Ceci clôt la cinquième partie de la version de notre division du livre Al-Bidâyah wa An-Nihâyah de l’imâm, le grand hâfiẓ et historien Ibn Kathîr Ad-Dimashqî. Louange à Dieu par la bénédiction de Qui s’achèvent les bonnes œuvres. Suivra la sixième partie, consacrée aux traits et qualités du Prophète (Ash-Shamâ’il An-Nabawiyyah) et à tout ce qui s’y rattache.]