Yahyâ ibn al-Walîd rapporta que Muḥill ibn Khalîfa lui dit avoir entendu Abou as-Samh déclarer : « Je servais le Messager de Dieu (ﷺ). Lorsque celui-ci voulait se laver, il disait : “Donne-moi mon petit récipient (1).” Je le lui remettais tout en le cachant (2). Un jour, on lui amena al-Ḥasan ou al-Ḥusayn, et l’enfant urina sur sa poitrine. Je vins alors pour le lui laver, mais il me dit : “On lave l’urine de la fillette, et on ne fait que l’asperger pour l’urine du garçon.” » C’est également ce qu’ont rapporté Abou Dâwoûd (3), an-Nassâ’î (4) et Ibn Mâjah (5) d’après Mujâhid ibn Mûsâ.
Parmi eux (– qu'Allah soit satisfait d'elle –), le meilleur des Compagnons en valeur absolue est Abou Bakr (– qu'Allah soit satisfait de lui –). Il a personnellement servi le Prophète (ﷺ) lors du voyage de l’Hégire, en particulier dans la grotte, puis après être sortis de cette dernière, jusqu’à leur arrivée à Médine, comme cela a été relaté en détail. Qu’à Dieu reviennent louange et grâce.
Chapitre : Quant aux secrétaires de la Révélation et à d’autres qui se trouvaient auprès de lui – que les bénédictions et la paix de Dieu soient sur lui, et qu’Il agrée tous ces Compagnons – on y compte les quatre califes : Abou Bakr, ‘Omar, ‘Othmân et ‘Alî ibn Abî Tâlib (– qu'Allah soit satisfait d'elle –). Une biographie de chacun leur sera consacrée dans le récit de sa période de califat, si Dieu le veut, c’est en Lui qu’est notre confiance.
On y trouve également (– qu'Allah soit satisfait d'elle –) Abân ibn Sa‘îd (6) ibn al-‘Âṣ ibn Thumayya ibn ‘Abd Shams ibn ‘Abd Manâf ibn Qusayy al-Umawî. (Il embrassa l’islam après ses deux frères Khâlid et ‘Amr ; sa conversion eut lieu après al-Hudaybiya) (7), car c’est lui qui accorda protection (8) à ‘Othmân lorsque le Messager de Dieu (ﷺ) l’envoya auprès des Mecquois le jour d’al-Hudaybiya.
Certaines sources affirment que cela se produisit à Khaybar, car son nom est mentionné dans le Ṣaḥîḥ (9) dans le hadith d’Abou Hurayra au sujet du partage du butin de Khaybar. La raison de sa conversion est qu’il rencontra un moine durant un voyage commercial en Syrie. Celui-ci évoqua le Prophète (ﷺ) et demanda : “Quel est son nom ?” Il répondit : “Muḥammad.” Le moine déclara : “Je vais te le décrire.” Et il le lui décrivit ainsi.”