Et l’imam Aḥmad (1) a déclaré : « Yāḥyā (2) nous rapporta d’après Shuʿbah, et Ibn Jaʿfar nous rapporta également : “Shuʿbah m’informa qu’Abū Jamrah (3) lui avait transmis d’après Ibn ʿAbbās, qui dit : ‘Une couverture (qaṭīfa) rouge fut placée dans la tombe du Prophète (ﷺ).’ » Ce récit a aussi été rapporté par Muslim (4), at-Tirmidhī (5) et an-Nassāʾī (6) selon plusieurs chaînes de transmission, toutes attribuées à Shuʿbah. Wakīʿ l’a également relaté d’après Shuʿbah. Wakīʿ a précisé : « Cela fut réservé spécifiquement au Messager de Dieu (ﷺ). » Ibn ʿAsākir le rapporte.

Ibn Saʿd (7) a déclaré : « Muḥammad ibn ʿAbd Allāh al-Anṣārī nous a rapporté : “Achʿath ibn ʿAbd al-Malik al-Ḥumrānī nous a rapporté d’après al-Ḥasan que le Messager de Dieu (ﷺ) s’était allongé sur un lambeau (samal) d’une couverture (qaṭīfa) rouge qu’il portait.” » Il ajouta : « Le sol était humide. »

Hushaym (10) rapporta, d’après Manṣūr, d’après al-Ḥasan, qui dit : « On plaça dans la tombe du Prophète (ﷺ) une couverture rouge (qaṭīfa) qu’il avait obtenue le jour de Ḥunayn. » Al-Ḥasan expliqua : « Il l’y déposa parce que le sol de Médine est sabkhah (salé et humide). »

Muḥammad ibn Saʿd (11) déclara : « Ḥammād ibn Khālid al-Khayyāṭ nous a rapporté, d’après ʿUqbah ibn Abī aṣ-Ṣaḥbāʾ, qui dit : “J’ai entendu al-Ḥasan affirmer que le Messager de Dieu (ﷺ) a dit : ‘Étendez ma couverture (qaṭīfa) dans ma fosse funéraire, car la terre n’a aucun effet sur les corps des prophètes.’” »

Al-Bayhaqī (13) transmit, d’après Musaddad, puis ʿAbd al-Wāḥid, puis Maʿmar, d’après az-Zuhrī, d’après Saʿīd ibn al-Musayyib, quʿAlī a dit : « J’ai lavé le Prophète (ﷺ) et je voulus observer ce que l’on constate généralement chez un défunt, mais je ne vis rien ; il demeurait bon (ṭayyib) vivant comme après sa mort (ﷺ). » Il ajouta : « Ceux qui se sont chargés de son enterrement (– qu'Allah leur fasse miséricorde –) et de sa mise au tombeau (إِجْنَان) à l’exclusion des autres furent au nombre de quatre : ʿAlī… »