Tirmidhî a rapporté dans son livre « Ash-Shamâ’il », tout comme Abû Ya‘lâ al-Mawsilî et al-Bayhaqî (1), d’après le hadith de Qatâda, transmis par al-Hasan al-Basrî, lui-même reçu de Daghfal ibn Hanzala ash-Shaybânî, le généalogiste, que le Prophète (ﷺ) est mort à l’âge de soixante-cinq ans. Puis Tirmidhî déclara : « On ne connaît pas à Daghfal (2) de transmission directe du Prophète (ﷺ), bien qu’il ait vécu à son époque en tant qu’homme. » Al-Bayhaqî ajouta : « Cela (3) correspond à la narration de ‘Ammâr et de ceux qui l’ont suivi, d’après Ibn ‘Abbâs. » Toutefois, le récit collectif d’après Ibn ‘Abbâs indique soixante-trois ans, ce qui est jugé plus juste, plus fiable et plus largement attesté. Cette version s’accorde avec la chaîne de transmission authentique allant de ‘Urwa à ‘Â’isha, ainsi qu’avec une des deux versions rapportées d’Anas, et le récit fiable de Mu‘âwiya. C’est également l’avis de Sa‘îd (ibn al-Musayyib) et de ‘Âmir ash-Sha‘bî (4), et d’Abû Ja‘far Muhammad (5) ibn ‘Alî (– qu'Allah soit satisfait d'elle –). J’ajoute : c’est aussi l’avis de ‘Abd Allâh ibn ‘Utba (6), d’al-Qâsim ibn ‘Abd ar-Rahmân, d’al-Hasan al-Basrî, d‘Alî ibn al-Husayn et de plusieurs autres.

Parmi les opinions plus rares figure celle que Khalîfa ibn Khayyât (7) a transmise de Mu‘âdh ibn Hishâm : « Mon père m’a relaté, d’après Qatâda, que le Messager de Dieu (ﷺ) est décédé à soixante-deux ans. » Ya‘qûb ibn Sufyân (8) le rapporte également de Muhammad ibn al-Muthannâ, lui-même de Mu‘âdh ibn Hâsham, de son père et de Qatâda, dans les mêmes termes. Par ailleurs, Zayd al-‘Ammî a relaté ce fait par Yazîd, d’après Anas.

Il y a encore ce qu’a rapporté Muhammad ibn ‘Âid, de la part d’al-Qâsim (9) ibn Humayd, lui-même de an-Nu‘mân ibn al-Mundhir al-Ghassânî, d’après Makhûl, qui a affirmé : « Le Messager de Dieu est décédé à l’âge de soixante-deux ans et quelques mois. » Ya‘qûb ibn Sufyân (10) en rend également compte, dans une chaîne de transmission passant par ‘Abd al-Hamîd ibn Bakkâr, Muhammad ibn Shu‘ayb, an-Nu‘mân ibn al-Mundhir, puis Makhûl : « Le Messager de Dieu (ﷺ) est mort à soixante-deux ans et demi. »

Plus surprenant (11) encore que tout cela est le récit rapporté par l’Imâm Ahmad (12), d’après Rawh, lui-même d’après Sa‘îd ibn Abî ‘Arûba, de la part de Qatâda, reçu d’al-Hasan. Il dit : « Le Coran est descendu sur le Messager de Dieu (ﷺ) durant huit années passées à La Mecque, puis dix années après son émigration. Si al-Hasan… »