Ibn ʿAbbâs a dit : « Le Messager d’Allah (ﷺ) est décédé à l’âge de soixante-trois ans. » Il est rapporté de même, selon Abû Naḍra, d’après Saʿîd ibn al-Musayyib, d’après Ibn ʿAbbâs. C’est là l’opinion la plus connue et la plus largement acceptée.

L’imam Aḥmad (1) a dit : « Nous a rapporté Ismāʿīl, d’après Khālid al-Ḥadhdhāʾ : ʿAmmār, affranchi des Banū Hāshim, m’a raconté : “J’ai entendu Ibn ʿAbbâs dire : ‘Le Messager d’Allah (ﷺ) est décédé à l’âge de soixante-cinq ans.’” Muslim (2) le rapporte également d’après le récit de Khālid al-Ḥadhdhāʾ. »

Aḥmad (3) a également dit : « Nous a rapporté Ḥasan ibn Mūsā, qui tenait de Ḥammād ibn Salama, d’après ʿAmmār (4) ibn Abī ʿAmmār, d’après Ibn ʿAbbâs : “Le Messager d’Allah (ﷺ) séjourna à La Mecque quinze ans, dont huit — ou sept — pendant lesquels il voyait une lumière et entendait une voix, puis huit — ou sept — années durant lesquelles la Révélation lui parvint. Il s’établit ensuite à Médine pendant dix ans.” » Muslim (5) rapporte ce même hadith d’après Ḥammād ibn Salama.

Aḥmad (6) a encore dit : « Nous a rapporté ʿAffān : nous a rapporté Yazīd ibn Zurayʿ : nous a rapporté Yūnus, d’après ʿAmmār, l’affranchi des Banū Hāshim, qui a dit : “J’ai demandé à Ibn ʿAbbâs : ‘Quel âge avait le Messager d’Allah (ﷺ) le jour de sa mort ?’ Il me répondit : ‘Je ne pensais pas qu’une telle chose puisse être ignorée de quelqu’un comme toi, parmi son peuple.’ Je lui dis : ‘J’ai interrogé (d’autres personnes), et leurs réponses étaient divergentes ; j’aimerais donc connaître ton opinion.’ Il me dit : ‘Sais-tu calculer ?’ Je lui dis : ‘Oui.’ Il reprit : ‘Additionne : quarante années (avant la prophétie), puis quinze ans à La Mecque, tantôt en sécurité, tantôt dans la crainte, et dix ans d’Hégire à Médine.’” C’est ainsi que Muslim (8) le rapporte également, d’après Yazīd ibn Zurayʿ et Shuʿbah ibn al-Ḥajjāj, tous deux le tenant de Yūnus ibn ʿUbayd, d’après ʿAmmār, d’après Ibn ʿAbbâs, selon un texte similaire. »

L’imam Aḥmad (9) a rapporté : « Nous a transmis Ibn Numayr, qui cite al-ʿAlāʾ ibn Ṣāliḥ, qui cite al-Minhāl ibn ʿAmr, d’après Saʿīd ibn Jubayr : Un homme vint trouver Ibn ʿAbbâs et lui déclara : ‘Le Prophète (ﷺ) a reçu la Révélation dix ans à La Mecque et dix ans à Médine.’ Ibn ʿAbbâs lui répondit : ‘Qui prétend cela ? En vérité, il resta quinze ans à La Mecque et dix ans à Médine, ce qui fait soixante-cinq ans, voire plus.’ C’est un récit qu’Aḥmad est seul à transmettre, tant quant à sa chaîne de transmission que quant à sa teneur. »

L’imam Aḥmad (10) a également dit : « Nous a rapporté Hushaym, qui tenait de ʿAlī ibn Zayd, lequel tenait de Yūsuf ibn Mihrān, d’après Ibn ʿAbbâs, qui a dit : ‘Le Prophète (ﷺ) fut rappelé à Allah à l’âge de soixante-cinq ans.’ Aḥmad est le seul à transmettre ce récit. »