Et ce ḥadith figure dans le «Ṣaḥīḥ» (1). Il indique que le décès eut lieu après le zénith. Et Dieu sait mieux.
Yaʿqūb ibn Sufyān (2) rapporte, d’après ʿAbd al-Ḥamīd ibn Bakkār, d’après Muḥammad ibn Shuʿayb et également d’après Ṣafwān, d’après ʿUmar ibn ʿAbd al-Wāḥid, tous d’après al-Awzāʿī, qu’il a dit : « Le Messager de Dieu (ﷺ) est décédé le lundi avant la mi-journée. »
Al-Bayhaqī (3) a déclaré : « Abū ʿAbd Allāh al-Ḥāfiẓ nous a informés, Aḥmad ibn Kāmil (4) nous a transmis, al-Ḥasan ibn ʿAlī al-Bazzār nous a rapporté, Muḥammad ibn ʿAbd al-Aʿlā nous a rapporté, al-Muʿtamar ibn Sulaymān nous a rapporté d’après son père, Sulaymān ibn Ṭarkhān al-Taymī, dans le Livre des ‘Maghāzī’, qu’en vérité, le Messager de Dieu (ﷺ) tomba malade le vingt-deuxième jour du mois de Ṣafar. Son mal commença alors qu’il se trouvait chez une servante à lui, nommée Rayḥāna, qui faisait partie des captives issues des Juifs. Le premier jour de sa maladie fut un samedi, et il (ﷺ) rendit l’âme un lundi au soir du deuxième jour de Rabīʿ al-Awwal, marquant alors dix années révolues depuis son arrivée à Médine. »
Al-Wāqidī (6) a dit : « Abū Maʿshar nous a rapporté d’après Muḥammad ibn Qays que le Messager de Dieu (ﷺ) fut atteint d’un grave mal le mercredi, alors qu’il restait onze jours (7) avant la fin de Ṣafar de l’an onze. Il se trouvait alors dans la maison de Zaynab bint Jaḥsh. Toutes ses épouses se réunirent auprès de lui. Il fut alité durant treize jours, puis il mourut le lundi, au deuxième jour de Rabīʿ al-Awwal de l’an onze. » Al-Wāqidī poursuit : « D’autres affirment que la maladie du Messager de Dieu (ﷺ) commença le mercredi, alors qu’il ne restait que deux nuits avant la fin de Ṣafar. Puis il s’éteignit le lundi, après que douze nuits de Rabīʿ al-Awwal se furent déjà écoulées. » C’est là l’avis formel de Muḥammad ibn Saʿd, son secrétaire, qui ajoute : « Il fut inhumé le mardi. »
Al-Wāqidī (9) a également déclaré : « Saʿīd ibn ʿAbd Allāh ibn Abī al-Abyaḍ m’a rapporté, d’après al-Maqburī, d’après ʿAbd Allāh ibn Rāfiʿ, d’après Umm Salama, que le Messager de Dieu (ﷺ) tomba d’abord malade dans la maison de Maymūna. »
Quant à Yaʿqūb ibn Sufyān (2), il rapporte : « Aḥmad ibn Yūnus nous a transmis, Abū Maʿshar, d’après Muḥammad ibn Qays, qu’il dit : “Le Messager de Dieu (ﷺ) fut malade treize jours. Lorsqu’il éprouvait un léger soulagement, il dirigeait lui-même la prière, et lorsqu’il était trop souffrant, Abū Bakr (qu’Allah l’agrée) priait à sa place.” »