«(118) Et établis une victoire entre eux ; sauve-moi ainsi que ceux qui sont avec moi parmi les croyants. (119) Nous le sauvâmes donc, lui et ceux qui étaient avec lui, dans l’arche chargée. (120) Puis Nous noyâmes ensuite les autres. (121) En vérité, il y a là un signe, et la plupart d’entre eux ne furent pas croyants. (122) Et ton Seigneur, c’est assurément Lui, le Tout-Puissant, le Très Miséricordieux.» [Ash-Shuʿarâ’ : 105-122]
Et Il (Dieu) dit dans la sourate Al-ʿAnkabût : «(14) Nous avons certes envoyé Noé à son peuple. Il demeura parmi eux mille ans moins cinquante années. Le Déluge les saisit alors qu’ils étaient injustes. (15) Nous le sauvâmes lui, ainsi que les occupants de l’arche, et Nous en fîmes un signe pour les mondes.» [Al-ʿAnkabût : 14-15]
Et Il dit dans la sourate Aṣ-Ṣâffât : «(75) Noé Nous invoqua ; et combien Nous sommes le Meilleur des exauçants. (76) Nous le sauvâmes, lui et sa famille, de la grande angoisse. (77) Et Nous fîmes que seuls subsistent ses descendants. (78) Et Nous avons perpétué son renom parmi les générations à venir. (79) Paix sur Noé dans l’univers ! (80) C’est ainsi que Nous récompensons les bienfaisants. (81) En vérité, il était l’un de Nos serviteurs croyants. (82) Puis Nous noyâmes les autres.» [Aṣ-Ṣâffât : 75-82]
Et Il dit dans la sourate Al-Qamar : «(9) Avant eux, le peuple de Noé avait déjà traité [la vérité] de mensonge. Ils traitèrent Notre serviteur de menteur, dirent qu’il était fou, et il fut repoussé violemment. (10) Il invoqua alors son Seigneur : “Je suis vaincu, secoure-moi donc.” (11) Nous ouvrîmes alors les portes du ciel à une eau abondante, (12) et Nous fîmes jaillir de la terre des sources ; les eaux se rencontrèrent selon un ordre déjà décrété. (13) Nous le transportâmes sur [une arche] faite de planches et de clous, (14) voguant sous Notre regard, en récompense pour celui qui avait été renié. (15) Nous l’avons certes laissée comme un signe. Y a-t-il donc quelqu’un pour se rappeler ? (16) Et quel fut Mon châtiment et Mes avertissements ! (17) Nous avons certes rendu le Coran facile pour la méditation. Y a-t-il donc quelqu’un pour se rappeler ?» [Al-Qamar : 9-17]
Il (Dieu) dit également : «Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. (1) Nous avons envoyé Noé à son peuple, [en lui disant] : “Avertis ton peuple avant qu’un châtiment douloureux ne leur vienne.” (2) Il dit : “Ô mon peuple, je suis pour vous un avertisseur explicite, (3) adorez Allah, craignez-Le, et obéissez-moi, (4) Il vous pardonnera une partie de vos péchés et vous accordera un répit jusqu’à un terme fixé. Car lorsque le terme d’Allah vient, il ne peut être différé, si seulement vous saviez !” (5) Il dit : “Seigneur, j’ai appelé mon peuple nuit et jour, (6) mais mon appel n’a fait qu’accroître leur fuite. (7) Chaque fois que je les ai appelés pour que Tu leur pardonnes, ils ont mis leurs doigts dans leurs oreilles, se sont couverts de leurs vêtements, se sont entêtés et se sont enorgueillis d’un orgueil extrême. (8) Ensuite je les ai appelés publiquement, (9) puis je leur ai proclamé [la vérité] ouvertement, et je leur ai également parlé en secret. (10) J’ai donc dit : ‘Implorez le pardon de votre Seigneur. En vérité, Il est grand pardonneur. (11) Il enverra du ciel sur vous une pluie abondante, (12) Il vous accordera des biens et des enfants, et vous donnera des jardins et des rivières. (13) Qu’avez-vous donc à ne pas espérer de la part d’Allah grandeur et respect, (14) alors qu’Il vous a certes créés par étapes ? (15) N’avez-vous pas vu comment Allah a créé sept cieux superposés, (16) y a placé la lune comme lumière et fait du soleil une lampe ? (17) Et Allah vous a fait croître de la terre tel un végétal, (18) puis Il vous y fait retourner et vous en fera sortir [au Jour de la Résurrection]. (19) Et Allah vous a fait de la terre un tapis, (20) afin que vous y empruntiez des chemins spacieux.’ (21) Noé dit : ‘Seigneur, ils m’ont désobéi et ont suivi ceux dont la fortune et les enfants n’ont fait qu’accroître la perte. (22) Ils ont ourdi un immense complot, (23) et ont dit : “N’abandonnez jamais vos divinités et n’abandonnez ni Wadd, ni Suwâ‘, ni Yaghûth, ni Ya‘ûq, ni Nasr.” (24) Ils ont déjà égaré beaucoup de gens. Et ne fais qu’accroître, Seigneur, l’égarement des injustes. (25) À cause de leurs péchés, ils furent noyés, puis introduits dans un Feu, et ils ne trouvèrent nul secours en dehors d’Allah. (26) Et Noé dit : “Seigneur, ne laisse pas sur la terre un seul mécréant habiter. (27) Car si Tu les laisses, ils égareront Tes serviteurs et n’engendreront que des pécheurs, de grands mécréants. (28) Seigneur, pardonne-moi, ainsi qu’à mes père et mère, à celui qui entre chez moi en croyant, et aux croyants et croyantes ; et ne fais qu’accroître la perdition des injustes.”» [Nûḥ : 1-28]
Nous avons déjà commenté chacune de ces occurrences dans l’exégèse, et nous rappellerons le contenu de ce récit en le regroupant depuis les divers endroits [du Coran], ainsi que d’après ce que les hadiths et les traditions indiquent. Il a aussi été mentionné en divers passages du Coran, où il est loué et où est blâmé celui qui s’est opposé à lui.
Il (Dieu) a dit dans la sourate An-Nisâ’ : «(163) En vérité, Nous t’avons fait une révélation comme Nous fîmes une révélation à Noé et aux Prophètes après lui. Nous avons [aussi] révélé à Abraham, Ismaël, Isaac, Jacob, aux Tribus, à Jésus, Job, Jonas, Aaron et Salomon ; et Nous avons accordé à David un Livre (Zabour). (164) Et [il y a] des Messagers dont Nous t’avons déjà raconté l’histoire, et des Messagers dont Nous ne t’avons pas raconté l’histoire ; et Allah a parlé à Moïse de vive voix. Des Messagers…» [An-Nisâ’ : 163-164].