«(32) Tu étais alors du nombre des véridiques. (33) Il dit : “C’est Dieu qui vous l’apportera, s’Il le veut, et vous ne Saurez Lui échapper. (34) Mon conseil ne vous sera d’aucune utilité, même si je tiens à vous conseiller, si Dieu veut vous égarer ; Il est votre Seigneur et c’est vers Lui que vous serez ramenés.” (35) Ou bien disent-ils : “Il l’a inventé” ? Dis : “Si je l’ai inventé, alors mon péché retombe sur moi, et je suis innocent de vos crimes.” (36) Et il fut révélé à Noé : “Plus personne de ton peuple ne croira désormais, à part ceux qui ont déjà cru. Ne t’afflige donc pas de leurs agissements. (37) Construis l’arche sous Nos yeux et selon Notre révélation, et ne M’interpelle pas au sujet de ceux qui ont commis l’injustice ; ils seront noyés.” (38) Il construisait l’arche, et chaque fois que des notables de son peuple passaient près de lui, ils se moquaient de lui. Il disait : “Si vous vous moquez de nous, nous nous moquerons tout autant de vous, comme vous vous moquez. (39) Vous saurez bientôt sur qui tombera un châtiment qui l’humiliera, et sur qui s’abattra un supplice permanent.” (40) Puis, lorsque Notre ordre vint et que le four se mit à bouillonner, Nous dîmes : “Charge dans (l’arche) un couple de chaque espèce, ainsi que ta famille — à l’exception de ceux contre qui la Parole s’est déjà réalisée — et les croyants.” Or, peu avaient cru avec lui. (41) Il dit : “Embarquez-y, au Nom de Dieu sera son cours et son ancrage. Mon Seigneur est certes Pardonneur et Miséricordieux.” (42) L’embarcation vogua au milieu de vagues pareilles à des montagnes. Noé appela son fils qui se tenait à l’écart : “Ô mon fils, embarque avec nous et ne sois pas au nombre des mécréants !” (43) Il répondit : “Je vais me réfugier sur une montagne qui me protégera de l’eau.” Il dit : “Rien aujourd’hui ne peut protéger de l’ordre de Dieu, hormis Sa miséricorde.” Les vagues s’interposèrent alors entre eux, et il fut du nombre des noyés. (44) Et il fut dit : “Ô terre, absorbe ton eau ! Ô ciel, cesse (ta pluie) !” L’eau s’abaissa, l’ordre fut exécuté, et (l’arche) s’immobilisa sur (le mont) al-Jûdî ; et il fut dit : “Périssent les gens injustes !” (45) Noé invoqua son Seigneur et dit : “Seigneur, mon fils est de ma famille, et Ta promesse est la vérité ; Tu es le plus juste des juges.” (46) Il dit : “Ô Noé, il n’est pas de ta famille, car son acte est mauvais. Ne Me demande pas ce dont tu n’as aucune connaissance. Je t’exhorte à ne pas être du nombre des ignorants.” (47) Il dit : “Seigneur, je me réfugie auprès de Toi pour ne pas Te demander ce dont je n’ai aucune science. Si Tu ne me pardonnes pas et ne me fais pas miséricorde, je serai du nombre des perdants.” (48) Il fut dit : “Ô Noé, descends (de l’arche) avec paix et bénédictions de Notre part sur toi et sur des communautés (issues) de ceux qui sont avec toi. Il y aura d’autres communautés à qui Nous accorderons une jouissance, puis un châtiment douloureux émanera de Nous.” (49) Voilà des nouvelles de l’inconnaissable que Nous te révélons : ni toi ni ton peuple ne les connaissiez auparavant. Sois donc patient, car l’issue heureuse appartient aux pieux.” [Hud : 25-49]

Et Il — exalté soit-Il — dit dans la sourate Al-Anbiyâ’ (Les Prophètes) : «(76) Et (souviens-toi de) Noé, lorsqu’il invoqua (Dieu) auparavant ; Nous l’exauçâmes alors et le sauvâmes, lui et sa famille, de la grande angoisse. (77) Nous le secourûmes contre ceux qui traitaient Nos signes de mensonge : c’étaient des gens malfaisants ; aussi les noyâmes-Nous tous, sans exception.» [Al-Anbiyâ’ : 76-77]

Et Il — exalté soit-Il — dit dans la sourate Al-Mu’minûn (Les Croyants) : «(23) Nous avons effectivement envoyé Noé à son peuple. Il leur dit : “Ô mon peuple, adorez Dieu ! Vous n’avez d’autre divinité que Lui. Ne Le craignez-vous donc pas ?” (24) Les notables de son peuple qui avaient mécru dirent : “Celui-ci n’est qu’un être humain comme vous qui veut s’élever au-dessus de vous. Si Dieu avait voulu (envoyer un message), Il aurait fait descendre des anges. Jamais nous n’avons entendu pareille chose chez nos premiers ancêtres. (25) Ce n’est qu’un homme atteint de folie, patientez à son sujet jusqu’à un certain temps !” (26) Il dit : “Seigneur, secoure-moi face à leur démenti.” (27) Nous lui révélâmes alors : “Construis l’Arche sous Nos yeux et selon Notre révélation. Puis, lorsque Notre ordre viendra et que l’eau surgira du four, fais-y entrer un couple de chaque espèce, ainsi que ta famille, à l’exception de ceux contre qui la parole est déjà prononcée. Et ne M’interpelle pas au sujet des injustes, car ils seront noyés. (28) Puis, quand toi et ceux qui sont avec toi serez montés à bord de l’Arche, dites : ‘Louange à Dieu qui nous a sauvés du peuple des injustes.’ (29) Et dites : ‘Seigneur, fais-moi débarquer en un lieu béni, car Tu es le Meilleur pour faire débarquer.’ (30) Voilà bien là des signes, et Nous mettons toujours (les gens) à l’épreuve.”» [Al-Mu’minûn : 23-30]

Et Il — exalté soit-Il — dit dans la sourate Ash-Shu’arâ’ (Les Poètes) : «(105) Le peuple de Noé traita les messagers de menteurs. (106) Quand leur frère Noé leur dit : “Ne craindrez-vous donc pas Dieu ? (107) Je suis pour vous un messager digne de confiance. (108) Craignez donc Dieu et obéissez-moi ! (109) Je ne vous demande aucun salaire pour cela ; mon salaire ne dépend que du Seigneur de l’univers. (110) Craignez donc Dieu et obéissez-moi ! (111) Ils dirent : ‘Allons-nous te croire, alors que ce sont les plus misérables qui te suivent ?’ (112) Il dit : ‘Je ne sais pas ce qu’ils faisaient. (113) Leur compte ne revient qu’à mon Seigneur, si seulement vous compreniez ! (114) Et je ne suis pas chargé de chasser les croyants. (115) Je ne suis qu’un avertisseur explicite.’ (116) Ils dirent : ‘Si tu ne cesses pas, Noé, tu seras certainement lapidé.’ (117) Il dit : ‘Seigneur, mon peuple me traite de menteur. Juge donc entre moi…’» [Ash-Shu’arâ’ : 105-117].