Au moment où survint l’événement d’‘Aws, le Prophète envoya alors Zayd ibn Hâritha à la tête d’une armée contre eux. Ils se mirent en marche depuis la région d’al-Awlâj, et Zayd attaqua par surprise al-Maqaṣ à partir de la zone d’al-Ḥarra. Ils rassemblèrent tous les biens et les personnes qu’ils trouvèrent, et tuèrent al-Hunayd, son fils, deux hommes des Banû al-Aḥnaf ainsi qu’un homme des Banû Khaṣîb.
Lorsque Zayd eut saisi leurs biens et capturé leurs familles, un groupe d’entre eux se rendit auprès de Rifâ‘a ibn Zayd, lequel avait reçu une lettre du Messager de Dieu (ﷺ) les invitant à adhérer à la foi. Rifâ‘a la lut devant eux, et une partie d’entre eux y répondit favorablement, sans que Zayd ibn Hâritha n’en soit informé (1). Ils se dirigèrent donc vers le Messager de Dieu (ﷺ) à Médine en trois jours et lui présentèrent la lettre. Le Prophète ordonna alors qu’on la lise à haute voix devant tous.
Ensuite, le Messager de Dieu (ﷺ) répéta par trois fois : « Comment agir à l’égard de ceux qui ont été tués ? » Un homme parmi eux, appelé Abû Zayd ibn ‘Amr, répondit : « Accorde-nous, ô Messager de Dieu, ceux qui sont en vie ; quant à ceux qui ont été tués, ils sont sous mon pied. » Alors le Messager de Dieu (ﷺ) envoya ‘Alî ibn Abî Tâlib avec eux.
‘Alî dit : « Zayd ne m’obéira pas. » Le Messager de Dieu (ﷺ) lui remit alors son sabre comme signe d’autorité, et ‘Alî partit avec eux en chevauchant un de leurs chameaux. Ils rencontrèrent Zayd et son armée, en possession des biens et des captifs, à Fayfâ’ al-Faḥlatayn. ‘Alî restitua aux membres de cette tribu tout ce qui leur avait été pris, sans qu’il ne manquât quoi que ce soit.
Zayd ibn Hâritha (2) fut ensuite dépêché chez les Banû Fazâra dans la vallée d’al-Qurâ. Une partie de ses compagnons fut tuée, et lui-même fut sauvé de justesse d’entre les morts (3). À son retour, il jura de ne pas se purifier de toute souillure majeure tant qu’il ne les aurait pas à nouveau combattus. Lorsqu’il se rétablit (4) de ses blessures, le Messager de Dieu (ﷺ) l’envoya de nouveau à la tête d’une armée. Il défit alors ses adversaires dans la vallée d’al-Qurâ et fit prisonnière Umm Qirfa, Fâṭima bint Rabî‘a ibn Badr.
Celle-ci se trouvait chez Mâlik ibn Ḥudhayfa ibn Badr, accompagnée de sa fille. Zayd ibn Hâritha ordonna à Qays ibn al-Musahhar al-Ya‘marî de tuer Umm Qirfa, et il épargna sa fille. Elle appartenait à une famille éminente, au point que l’on citait Umm Qirfa en exemple pour illustrer la gloire (5). Sa fille resta avec Salama ibn al-Akwâ‘. Le Messager de Dieu (ﷺ) demanda à Salama de la lui céder, ce qu’il fit. Le Prophète l’offrit alors à son oncle maternel, Ḥazn ibn Abî Wahb, et elle mit au monde son fils, ‘Abd al-Raḥmân.
Quant à l’expédition d’Abd Allâh ibn Rawâḥa (6) à Khaybar, elle eut lieu à deux reprises. Lors de l’une d’elles, il parvint à éliminer al-Yusayr ibn Rizâm, qui rassemblait Ghatafân pour combattre le Messager de Dieu (ﷺ). Le Prophète (ﷺ) envoya Abd Allâh ibn Rawâḥa à la tête d’un groupe dans lequel se trouvait également Abd Allâh ibn Unays. Ils se rendirent auprès d’al-Yusayr et ne cessèrent de le persuader de se présenter devant le Messager de Dieu (ﷺ). Il finit par partir avec eux, et lorsqu’ils atteignirent al-Qarqara, à six milles de