Ibn ‘Umar lançait les cailloux à la Jamrat al-‘Aqaba depuis sa monture le jour du sacrifice (Yawm an-Nahr), puis il ne se rendait aux autres stèles qu’à pied par la suite. Il affirmait que le Prophète (ﷺ) ne s’y rendait que marcheur, aussi bien à l’aller qu’au retour. Abou Dâwoûd l’a rapporté (1) d’après al-Qa‘nabi, de ‘Abd Allâh al-‘Umari.
[Chapitre]
Jâbir a dit : « Ensuite, il (le Prophète) se rendit à l’emplacement du sacrifice et immola soixante-trois bêtes de sa propre main, puis il confia à ‘Alî la tâche de sacrifier le reste et l’associa dans son offrande. Ensuite, il donna l’ordre de prélever un morceau sur chacune des bêtes, on les mit dans une marmite, on les fit cuire, et ils mangèrent de cette viande et burent de son bouillon. Nous commenterons ce hadith. »
L’imam Ahmad Ibn Hanbal (2) a dit : « ‘Abd ar-Razzâq nous a rapporté, en nous transmettant de Ma‘mar, d’après Humayd al-A‘raj, d’après Muhammad Ibn Ibrâhîm at-Taymî, d’après ‘Abd ar-Rahmân Ibn Ma‘âdh, d’après un homme parmi les Compagnons du Prophète (ﷺ). »
Il raconta : « Le Prophète (ﷺ) prononça un sermon à Minâ et plaça chacun à son emplacement. Il déclara : “Que les Émigrés (al-Muhâjirûn) s’installent ici”, en désignant le côté droit de la Qibla, “et que les Auxiliaires (al-Ansâr) s’installent ici”, en montrant le côté gauche de la Qibla. Puis, que les gens s’installent autour d’eux.” Il leur apprit ensuite leurs rites, et l’ouïe des habitants de Minâ s’ouvrit de telle sorte qu’ils l’entendaient de là où ils se trouvaient. J’entendis alors le Prophète (ﷺ) dire : “Lancez des cailloux à la Jamarah de la taille de ceux utilisés pour le khadhf.” » Abou Dâwoûd (4) le rapporte également d’après Ahmad Ibn Hanbal, jusqu’à la phrase : « Puis que les gens s’installent autour d’eux. »
L’imam Ahmad (5) le transmet aussi par l’intermédiaire de ‘Abd as-Samad Ibn ‘Abd al-Wârith, d’après son père, et Abou Dâwoûd le rapporte d’après Musaddad, d’après ‘Abd al-Wârith. Ibn Mâjah le rapporte également selon Ibn al-Mubârak, d’après ‘Abd al-Wârith, d’après Humayd Ibn Qays al-A‘raj, d’après Muhammad Ibn Ibrâhîm at-Taymî, d’après ‘Abd ar-Rahmân Ibn Mu‘âdh at-Taymî. Il dit : « Le Messager de Dieu (ﷺ) nous adressa un sermon alors que nous nous trouvions à Minâ, et nos oreilles s’ouvrirent comme si nous entendions distinctement tout ce qu’il disait… » — c’est le texte du hadith.
Jâbir Ibn ‘Abd Allâh mentionna par ailleurs que le Messager de Dieu (ﷺ) associa ‘Alî Ibn Abî Tâlib à son offrande, et que l’ensemble des bêtes sacrifiées, aussi bien celles qu’‘Alî avait apportées du Yémen que celles du Prophète (ﷺ), s’élevait à cent chameaux. Le Prophète (ﷺ) en immola lui-même soixante-trois de sa noble main.
Ibn Hibbân et d’autres (7) ont noté que ce nombre correspondait à son âge béni (– qu'Allah leur fasse miséricorde –), qui était alors de soixante-trois ans.