Ce que le Prophète (ﷺ) commença à faire fut de toucher la Pierre Noire avant de commencer le Tawâf, comme le rapporte Jâbir : « Quand nous arrivâmes à la Maison (la Kaʿba) avec lui, il toucha l’angle (où se trouve la Pierre Noire), puis il effectua le raml (trot rapide) durant trois tours et marcha durant quatre. »
Al-Bukhârî (1) rapporte : « Muhammad ibn Kathîr nous a rapporté, Sufyân nous a rapporté, d’après Al-Aʿmach, d’après Ibrâhîm, d’après ʿÂbis ibn Rabîʿa, d’après ʿUmar : il (ʿUmar) s’approcha de la Pierre Noire et l’embrassa, puis dit : “Je sais bien que tu n’es qu’une pierre qui ne peut ni nuire ni profiter, et si je n’avais pas vu le Messager d’Allah (ﷺ) t’embrasser, je ne t’aurais pas embrassée.” » Ce hadith est également rapporté par Muslim (2), selon les transmissions de Yahyâ ibn Yahyâ, Abû Bakr ibn Abî Shayba, Zuhayr ibn Harb et Ibn Numayr (3), tous d’après Abû Muʿâwiya, Al-Aʿmach, Ibrâhîm et ʿÂbis ibn Rabîʿa, qui dit : « J’ai vu ʿUmar embrasser la Pierre Noire et dire : “Je sais bien que tu n’es qu’une pierre qui ne peut ni nuire ni profiter, et si je n’avais pas vu le Messager d’Allah (ﷺ) t’embrasser, je ne t’aurais pas embrassée.” »
L’imâm Ahmad (4) rapporte également : « Muhammad ibn ʿUbayd et Abû Muʿâwiya nous ont tous deux rapporté, d’après Al-Aʿmach, d’après Ibrâhîm, d’après ʿÂbis ibn Rabîʿa : j’ai vu ʿUmar s’approcher de la Pierre Noire et dire : “Par Allah, je sais que tu n’es qu’une pierre qui ne peut ni nuire ni profiter, et si je n’avais pas vu le Messager d’Allah t’embrasser, je ne t’aurais pas embrassée.” Il s’en approcha ensuite et l’embrassa.” » Le contexte de ce récit suggère qu’il prononça d’abord ces paroles, puis l’embrassa, alors que la version des deux auteurs des Ṣaḥîḥ (Al-Bukhârî et Muslim) donne à penser qu’il l’embrassa immédiatement après. Allah (le Très-Haut) sait mieux.
L’imâm Ahmad (5) rapporte encore : « Wakîʿ et Yahyâ (la formulation étant celle de Wakîʿ) nous ont tous deux transmis, d’après Hishâm, d’après son père, qu’ʿUmar ibn Al-Khaṭṭâb est venu (6) à la Pierre Noire et a dit : “Je sais que tu n’es qu’une pierre qui ne peut ni nuire ni profiter, et si je n’avais pas vu le Messager d’Allah t’embrasser, je ne t’aurais pas embrassée.” Il l’embrassa ensuite. » Ce hadith est cependant considéré comme mursal (c’est-à-dire interrompu), car ce récit passe par ʿUrwa ibn Az-Zubayr sans remonter directement jusqu’à ʿUmar.
Al-Bukhârî (7) (8) rapporte aussi : « Saʿîd ibn Abî Maryam nous a raconté, Muḥammad ibn Jaʿfar ibn Abî Kathîr nous a informés, relatant de Zayd ibn Aslam, d’après son père, qu’ʿUmar ibn Al-Khaṭṭâb déclara à ce coin (de la Kaʿba) : “Par Allah, je sais bien que tu n’es qu’une pierre qui ne peut ni nuire ni profiter, et si je n’avais pas vu le Messager d’Allah (ﷺ) te toucher, je ne t’aurais pas touchée.” Puis il le toucha et dit : “Pourquoi pratiquer le raml (9) ? Nous ne le faisions que pour nous faire voir (10).” »