Celui qui entrait trouvait Bilal debout derrière la porte et l’interrogeait : « Où le Messager d’Allah (ﷺ) a-t‑il prié, et ce hadith est authentique ? » Bilal lui indiqua alors l’endroit où il avait prié. ‘Abd Allah dit : « J’ai oublié de lui demander combien de prosternations il avait accomplies. »

L’imam Ahmad (1) a rapporté, d’après Hushaym, transmis par plusieurs personnes puis par Ibn ‘Awn, d’après Nafi‘, d’après Ibn ‘Umar, que le Messager d’Allah (ﷺ) entra dans la Ka‘bah accompagné d’Al-Fadl ibn ‘Abbas, d’Oussama ibn Zayd, de ‘Othman ibn Talha et de Bilal. Il ordonna alors à Bilal de fermer la porte. Ils y restèrent autant qu’Allah le voulut, puis ils sortirent. Ibn ‘Umar raconte : « Le premier d’entre eux que je rencontrai fut Bilal. Je lui demandai : “Où le Messager d’Allah (ﷺ) a-t-il prié ?” Il répondit : “Ici, entre les deux colonnes.” »

Il est établi dans le “Sahîh d’Al-Bukhârî” et ailleurs (2) que le Messager d’Allah (ﷺ) pria dans la Ka‘bah en direction de la porte, le dos tourné derrière lui, ayant deux colonnes à sa droite, une colonne à sa gauche et trois colonnes derrière lui. À l’époque, la Maison (la Ka‘bah) se tenait sur six colonnes. Il se trouvait alors à une distance d’environ trois coudées du mur occidental.

Ibn Hishâm (3) a rapporté d’après certains hommes de savoir que, l’année de la Conquête, le Messager d’Allah (ﷺ) entra dans la Ka‘bah avec Bilal et lui ordonna de lancer l’appel à la prière (adhân). Abou Sufyân ibn Harb, ‘Attâb ibn Asîd et Al-Hârith ibn Hishâm étaient alors assis devant la Ka‘bah. ‘Attâb déclara : « Allah a vraiment honoré Asîd en le faisant mourir avant qu’il n’entende cela, car il aurait été irrité de l’entendre. » Al-Hârith ibn Hishâm dit : « Par Allah, si je savais qu’il était dans le vrai, je le suivrais. » Abou Sufyân ajouta : « Je ne dirai rien. Si je parlais, ces cailloux rapporteraient mes propos. »

Le Messager d’Allah (ﷺ) sortit alors et dit : « J’ai bien su ce que vous veniez de dire. » Puis il leur rapporta leurs propres paroles. Al-Hârith et ‘Attâb s’exclamèrent : « Nous attestons que tu es réellement le Messager d’Allah, car personne ne nous a entendus pour te rapporter nos propos. »

Younus ibn Bukayr, citant Ibn Ishâq, relate : « Mon père m’a rapporté, d’après certains de la famille de Jubayr ibn Mut‘im, que lorsque le Messager d’Allah (ﷺ) entra à la Mecque, il ordonna à Bilal de grimper sur le toit de la Ka‘bah et d’y faire l’adhân. » Quelqu’un parmi les Banou Sa‘îd ibn Al-‘Âs s’exclama : « Allah a fait miséricorde à Sa‘îd en le rappelant à Lui avant qu’il n’entende ce Noir sur le toit de la Ka‘bah. »

‘Abd Ar-Razzâq (5) rapporte, d’après Ma‘mar, selon Ayyoub, que d’après Ibn Abî Mulaykah : « Le jour de la Conquête (de la Mecque), le Messager d’Allah (ﷺ) ordonna à Bilal de faire l’adhân depuis le sommet de la Ka‘bah. Un homme de Quraysh dit alors à Al-Hârith ibn Hishâm : “Ne vois-tu pas ce serviteur, où il est monté ?” Al-Hârith répondit : “Laisse-le, car si Allah le réprouve, Il le fera cesser.” »