Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

Al-Bukhârî rapporte (1), d’après Ibn ‘Umar, que lorsqu’il saluait son fils ‘Abdallah ibn Ja‘far, il disait : « Que la paix soit sur toi, ô fils de celui qui possède deux ailes. » Certains attribuent cette parole à ‘Umar ibn al-Khattâb lui-même, mais la version la plus sûre est celle figurant dans le « Ṣaḥîḥ » d’après Ibn ‘Umar. On explique cela par le fait que Dieu, Exalté soit-Il, l’aurait dédommagé de ses deux mains par deux ailes au Paradis, comme certains récits à ce sujet l’ont déjà mentionné.

L’érudit Abû ‘Îsâ at-Tirmidhî (2) a rapporté : « ‘Alî ibn Ḥujr nous a transmis, ‘Abdallah ibn Ja‘far nous a transmis, d’après al-‘Alâ’ ibn ‘Abd ar-Raḥmân, d’après son père, d’après Abû Hurayra, qui a dit : “Le Messager de Dieu (que la paix et la bénédiction de Dieu soient sur lui) a déclaré : ‘J’ai vu Ja‘far voler au Paradis avec les anges.’” »

Il a également été mentionné précédemment qu’il (qu’Allah l’agrée) fut tué à l’âge de trente-trois ans. Ibn al-Athîr a pour sa part affirmé dans « al-Ghâba » (3) qu’il avait quarante et un ans au moment de sa mort. Et il de préciser : « D’autres dires existent. » J’ajoute : D’après ce qui a été supposé, il était plus âgé que ‘Alî de dix ans, ce qui impliquerait qu’il avait trente-neuf ans le jour de sa mort, étant donné qu’il est largement admis qu’‘Alî embrassa l’islam à l’âge de huit ans, séjourna treize ans à la Mecque, puis émigra à vingt-et-un ans, et que la bataille de Mu’ta eut lieu la huitième année après l’Hégire. Dieu sait mieux.

Après sa mort, on appelait ainsi Ja‘far « aṭ-Ṭayyâr » (celui qui vole), pour la raison évoquée. Il était généreux, prodigue et loué. On le surnommait « Abû al-Masâkîn » (le père des pauvres) pour les bienfaits qu’il leur accordait.

L’imam Aḥmad (4) dit : « ‘Affân nous a rapporté, Wahîb nous a rapporté, Khâlid nous a rapporté, d’après ‘Ikrima, d’après Abû Hurayra, qui a dit : “Après le Messager de Dieu (que la paix et la bénédiction de Dieu soient sur lui), nul n’a chaussé de sandales, enfourché une monture ou porté un vêtement meilleur que Ja‘far ibn Abî Ṭâlib.” » La chaîne de transmission jusqu’à Abû Hurayra est bonne. On peut penser qu’il entendait par là le distinguer spécifiquement pour sa générosité. Quant à la vertu religieuse, il est établi qu’Abû Bakr aṣ-Ṣiddîq, ‘Umar al-Fârûq, et même ‘Uthmân ibn ‘Affân, lui sont supérieurs. Pour ce qui est de son frère ‘Alî (qu’Allah l’agrée), il semble qu’ils soient à égalité, ou qu’‘Alî lui soit supérieur. Abû Hurayra voulait donc le privilégier dans le registre de la générosité, comme l’indique le récit rapporté par al-Bukhârî (5) : « Aḥmad ibn Abî Bakr nous a transmis, Muḥammad ibn Ibrâhîm ibn Dînâr Abû ‘Abdallâh al-Juhanî nous a transmis, d’après Ibn Abî Dhi’b, d’après Sa‘îd al-Maqburî, d’après Abû Hurayra, que… »

(1) Dans son "Sahih", n° 3709 et 4264. (2) Dans son "Jami'", n° 3763, un hadith considéré comme ḥasan selon ses chaînes de transmission, provenant d'Ibn ʿUmar, Ibn ʿAbbās, ʿAlī ibn Abī Ṭālib, al-Barrāʾ et d'autres. (3) Il s'agit de "Asad al-Ghabah fī Maʿrifat al-Ṣaḥābah", dans lequel il se trouve (tome 1, p. 344). (4) Rapporté par Aḥmad dans son "Musnad" (tome 2, p. 413). (5) Dans son "Sahih", n° 3708.
وروي البخاريُّ (١) ، عن ابن عُمَرَ أنَّه كان إذا سَلَّم على ابنه عبد الله بن جعفر يقول: السلام عليك يا بن ذي الجَنَاحَين. وبعضهم يرويه عن عمر بن الخَطَّاب نفسِه، والصحيح ما في "الصحيح" عن ابن عمر. قالوا: لأن الله تعالى عَوَّضه عن يديه بجَنَاحين في الجَنَّة، وقد تقدَّم بعض ما رُوي في ذلك. قال الحافظ أبو عيسى الترمذيُّ (٢) : ثنا عليُّ بن حجر، ثنا عبد الله بن جعفر، عن العلاء بن عبد الرحمن، عن أبيه، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ : "رأيت جعفرًا يطير في الجنة مع الملائكة" . وتقدَّم في حديث أنَّه، (رضي الله عنه) ، قُتل وعمره ثلاث وثلاثون سنة. وقال ابن الأثير في "الغابة" (٣) : كان عمره يوم قتل إحدى وأربعين سنة. قال: وقيل غير ذلك. قلت: وعلى ما قيل: إنَّه كان أسن من عليٍّ بعشر سنين. يقتضي أن عمره يوم قتل تسع وثلاثون سنة؛ لأن عليًا أسلم وهو ابن ثمان سنين على المشهور، فأقام بمكة ثلاث عشرة سنة، وهاجر وعمره إحدى وعشرون سنة، ويوم مؤتة كان في سنة ثمان من الهجرة، والله أعلم. وقد كان يقال لجعفر بعد قتله: الطَّيَّار. لما ذكرنا، وكان كريمًا جوادًا ممدَّحًا، وكان لكرمه يُقال له: أبو المَسَاكين، لإحسانه إليهم. قال الإمام أحمد (٤) : ثنا عفَّان، ثنا وُهيب، ثنا خالد، عن عِكْرمة، عن أبي هُريرة قال: ما احتذى النعال ولا انتعل، ولا ركب المطايا، ولا لبس الثياب من رجل بعد رسول الله ﷺ أفضلُ من جعفر بن أبي طالب. وهذا إسناد جيِّد إلى أبي هريرة، وكأنه [إنَّما] يفضِّله في الكَرَم، فأما في الفضيلة الدِّينية، فمعلوم أنَّ الصِّديق والفَاروق بل وعثمان بن عفَّان أفضل منه، وأمَّا أخوه عليٌّ، (رضي الله عنه) ، فالظَّاهر أنَّهما متكافئان، أو عليٌّ أفضل منه. وإنَّما أراد أبو هُريرة تفضيله في الكرم، بدليل ما رواه البخاريُّ (٥) ؛ ثنا أحمد ابن أبي بكر، ثنا محمد بن إبراهيم بن دينار أبو عبد الله الجُهَنيُّ، عن ابن أبي ذئب، عن سعيد المَقْبُريِّ، عن أبي هُريرة أنَّ
(١) في "صحيحه" رقم (٣٧٠٩) و (٤٢٦٤). (٢) في "جامعه" رقم (٣٧٦٣)، وهو حديث حسن بشواهده، من حديث ابن عمر، وابن عباس وعلي بن أبي طالب، والبراء، وغيرهم. (٣) يعني "أسد الغابة في معرفة الصحابة" وهو فيه (١/ ٣٤٤). (٤) رواه أحمد في "المسند" (٢/ ٤١٣). (٥) في "صحيحه" رقم (٣٧٠٨).

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies