Rapporté par Muslim et an-Nasa’i (1) d’après le hadith de Hisham. Al-Boukhârî (2) a dit : « 'Abd Allâh ibn Salama nous a transmis, lui-même le tenant de Mâlik, qui le tenait de 'Abd Allâh ibn Dînâr, lequel le tenait d’Ibn 'Umar ; celui-ci a dit : “J’ai vu l’Envoyé de Dieu (que la paix soit sur lui) pointer vers la hauteur en disant : ‘En vérité, la tentation est ici, la tentation est ici, là d’où surgira la corne du diable.’” » Al-Boukhârî l’a rapporté seul, selon cette chaîne de transmission.
Dans les Sunan, il est rapporté que l’Envoyé de Dieu (que la paix soit sur lui) a interdit de s’asseoir à cheval entre le soleil et l’ombre et a dit : « C’est la place du diable » (3). Les savants ont mentionné diverses explications à ce sujet. L’une des plus probantes est que s’asseoir dans un tel endroit déforme l’apparence aux yeux de ceux qui regardent, si bien que le diable l’affectionne, car sa propre forme est elle-même défigurée. Cette idée est profondément ancrée dans les esprits.
C’est pourquoi Dieu – exalté soit-Il – dit : « Son régime est comme si c’était des têtes de diables » (As-Sâffât, 65). L’avis correct est qu’il s’agit bien de diables et non d’une variété de serpents, contrairement à ce qu’affirment certains exégètes. Et Dieu est plus savant. En effet, les âmes sont naturellement portées à trouver laides les diables et belles la création des anges, même si elles ne les ont jamais vus. C’est pour cela que Dieu dit : « Son régime est comme si c’était des têtes de diables » (As-Sâffât, 65). Et lorsque les femmes virent la beauté de Joseph, elles s’exclamèrent : « À Dieu ne plaise ! Ce n’est pas un être humain. Ce n’est là qu’un ange noble ! » (Youssouf, 31).
Al-Boukhârî (4) a également rapporté : « Yahyâ ibn Ja‘far nous a informés, alors que Muhammad ibn 'Abd Allâh al-Ansârî a dit : Ibn Jurayj m’a raconté qu’il avait appris d’‘Atâ’, qui le tenait de Jâbir, que le Prophète (que la paix soit sur lui) a dit : “Lorsque la nuit tombe ou que le crépuscule arrive, rentrez vos enfants, car les diables se répandent à ce moment-là. Puis, une fois une partie de la soirée écoulée, vous pouvez les laisser sortir. Fermez vos portes en invoquant le Nom de Dieu, éteignez vos lampes en invoquant le Nom de Dieu, nouez bien votre outre en invoquant le Nom de Dieu, recouvrez vos récipients en invoquant le Nom de Dieu, ne serait-ce qu’en les recouvrant d’un simple morceau de bois.” »
Ce hadith est aussi rapporté par Ahmad (6), d’après Yahyâ, d’après Ibn Jurayj, avec la précision suivante : « Le diable n’ouvre pas ce qui est fermé. » L’imam Ahmad (7) a également dit : « Waki‘ nous a rapporté, d’après Matar, d’après Abou az-Zoubayr, d’après Jâbir, que le Messager de Dieu (que la paix soit sur lui) a déclaré : “Fermez vos portes, recouvrez vos ustensiles, nouez vos outres et éteignez vos lampes, car le diable n’ouvre pas une porte fermée, ne soulève pas un couvercle, et ne défait pas un lien (8). Quant à la ‘petite malfaisante’ (al-fouwaysiqah), elle peut mettre le feu à la maison de ses habitants.” Il s’agit de la souris.” »