Fin de l’exposé sur la bataille d’Uhud

Chapitre

Nous avons déjà mentionné dans cette troisième année les événements, les expéditions et les détachements qui y eurent lieu. Parmi les plus célèbres, il y a la bataille d’Uhud, qui se déroula à la mi-chaoual de ladite année, comme cela a été exposé précédemment. Louange à Dieu.

C’est également durant cette bataille d’Uhud qu’est tombé en martyr Abou Ya‘lâ – appelé aussi Abou ‘Amâra – c’est-à-dire Hamza ibn ‘Abd al-Mouttalib, l’oncle du Messager de Dieu (que la paix et la bénédiction de Dieu soient sur lui), surnommé « le Lion de Dieu » et « le Lion de Son Messager ». Il était le frère de lait du Prophète (que la paix et la bénédiction de Dieu soient sur lui) (1), ainsi que d’Abou Salama ibn ‘Abd al-Asad, ayant tous été allaités par Thouwayba, affranchie d’Abou Lahab, comme cela est rapporté dans un hadith reconnu unanimement (2). Sur cette base, il aurait dépassé la cinquantaine au moment de sa mise à mort – qu’Allah l’agrée. En effet, il était l’un des plus braves héros et comptait parmi les grands véridiques. Ce jour-là, soixante-dix personnes périrent également en martyrs, qu’Allah les agrée tous.

Mous‘ab az-Zoubayri a rapporté que Ya‘lâ ibn Hamza eut cinq fils, tous décédés sans postérité. Il eut aussi une fille nommée ‘Oumâra. J’ajoute : c’est elle qu’‘Alî prit sous sa protection en disant à Fâtima : « Voici la fille de ton oncle, prends-la donc. » ‘Alî, Zayd ibn Hâritha et Ja‘far se disputèrent sa garde. Le Prophète (que la paix et la bénédiction de Dieu soient sur lui) trancha en la confiant à sa tante maternelle, l’épouse de Ja‘far, en déclarant : « La tante maternelle est comme la mère » (3).

Au cours de cette même année, ‘Othmân ibn ‘Affân conclut (4) son contrat de mariage avec Oumm Koulthoum, la fille du Messager de Dieu (que la paix et la bénédiction de Dieu soient sur lui), après le décès de sa sœur Rouqayya. Leur contrat de mariage fut établi au mois de Rabî‘ al-Awwal de cette année, puis il consomma le mariage pendant le mois de Joumâda al-Âkhira, comme l’a rapporté Al-Wâqidî.

Toujours cette année-là, selon Ibn Jarîr (5), Fâtima, fille du Messager de Dieu (que la paix et la bénédiction de Dieu soient sur lui), mit au monde Al-Hassan ibn ‘Alî ibn Abî Tâlib. Il dit encore : « Et cette même année, elle conçut Al-Houssayn, qu’Allah les agrée tous. »