Ibn Hisham a dit : « Et la plupart des spécialistes de la poésie la rejettent pour Saʿd. »

Ibn Ishaq a dit : « Selon les informations qui nous sont parvenues, l’étendard d’ʿUbayda fut le premier étendard que le Messager de Dieu (ﷺ) confia à l’un des musulmans en Islam. » Mais Al-Zuhri, Moussa ibn ʿUqba (1) et Al-Waqidi (2) ont émis un avis contraire : ils affirment que l’expédition de Hamza précéda celle d’ʿUbayda ibn Al-Harith. Et Dieu est plus savant.

Il sera rapporté dans le hadith de Saʿd ibn Abi Waqqas que le premier des commandants des expéditions fut ʿAbd Allah ibn Jahsh Al-Asadi. Ibn Ishaq (3) déclare que certains savants soutiennent que le Messager de Dieu (ﷺ) l’envoya (ʿAbd Allah ibn Jahsh) alors qu’il revenait de la bataille d’Al-Abwa, avant son arrivée à Médine. Moussa ibn ʿUqba a également rapporté, selon Al-Zuhri (4), la même chose.

[Chapitre]

Ibn Ishaq (5) raconte encore : « Durant ce même séjour, le Messager de Dieu (ﷺ) dépêcha Hamza ibn ʿAbd Al-Muttalib ibn Hachim, vers la côte de la mer (6) du côté d’Al-ʿIs, à la tête de trente cavaliers de Mouhajiroun, sans qu’aucun Anṣâr ne se joigne à eux. Là, ils rencontrèrent Abou Jahl ibn Hicham [sur ce même littoral] avec trois cents cavaliers de la Mecque. Majdi ibn ʿAmr Al-Jouhani, qui était allié aux deux camps, s’interposa alors entre eux, si bien que chaque groupe rebroussa chemin sans qu’aucun combat n’ait lieu. »

Ibn Ishaq (7) ajoute : « Certains affirment que l’étendard de Hamza aurait été le premier étendard confié par le Messager de Dieu (ﷺ) à un musulman, parce que son expédition et celle d’ʿUbayda coïncidèrent, ce qui prêta à confusion pour beaucoup. »

J’ajoute pour ma part que Moussa ibn ʿUqba, en se fondant sur le témoignage d’Al-Zuhri (8), a explicitement mentionné que l’expédition de Hamza précéda celle d’ʿUbayda ibn Al-Harith. Il a également précisé que l’expédition de Hamza eut lieu avant la bataille d’Al-Abwa, puis, lors de son retour (– paix sur lui –) d’Al-Abwa, le Prophète (ﷺ) envoya ʿUbayda ibn Al-Harith à la tête de soixante Mouhajiroun, relatant ainsi ce qui a déjà été cité.

Quant à Al-Waqidi, il indique que la « Sariyya » (expédition) de Hamza se déroula au mois de Ramadan de la première année (de l’Hégire), suivie par l’expédition d’ʿUbayda au mois de Chawwâl de la même année. Dieu est plus savant.

Ibn Ishaq (9) rapporte un poème attribué à Hamza (– qu'Allah soit satisfait de lui –) qui indique que son étendard fut le premier étendard confié en