Saʿīd ibn Zayd, et son épouse Fāṭima bint al-Khaṭṭāb, Asmāʾ bint Abī Bakr, ainsi que ʿĀʾisha bint Abī Bakr – alors encore jeune –, Qudāma ibn Maẓʿūn, ʿAbd Allāh ibn Maẓʿūn, Khabbāb ibn al-Aratt, ʿUmayr (1) ibn Abī Waqqāṣ, ʿAbd Allāh ibn Masʿūd, Masʿūd ibn al-Qārī, Salīṭ ibn ʿAmr, ʿAyyāsh ibn Abī Rabīʿa, [et son épouse Asmāʾ bint Salama (2) ibn MukharRiba at-Tamīmiyya (3), Khunayس ibn Ḥudhāfa, ʿĀmir ibn Rabīʿa] (4), ʿAbd Allāh ibn Jaḥsh, Abū Aḥmad ibn Jaḥsh, Jaʿfar ibn Abī Ṭālib et son épouse Asmāʾ bint ʿUmays, Ḥāṭib ibn al-Ḥārith et son épouse [Fāṭima bint al-Mujallil, et son frère Ḥuṭṭāb ibn al-Ḥārith et son épouse] (5) Fukayha bint Yasār, Maʿmar ibn al-Ḥārith ibn Maʿmar al-Jumaḥī, as-Sāʾib ibn ʿUthmān ibn Maẓʿūn, al-Muṭṭalib ibn Azhar ibn ʿAbd ʿAwf (6), et son épouse Ramla bint Abī ʿAwf ibn Ṣubayra (7) ibn Saʿīd ibn Sahm, an-Naḥḥām – dont le nom est Nuʿaym ibn ʿAbd Allāh ibn Asīd –, ʿĀmir ibn Fuhayra, affranchi d’Abū Bakr, Khālid ibn Saʿīd, Amīna bint Khalaf ibn Saʿd ibn ʿĀmir ibn Bayāḍa ibn Khuzaʿa, Ḥāṭib ibn ʿAmr ibn ʿAbd Shams, Abū Ḥudhayfa ibn ʿUtba ibn Rabīʿa, Wāqid ibn ʿAbd Allāh ibn ʿArīn ibn Thaʿlaba at-Tamīmī – allié des Banū ʿAdī –, Khālid ibn al-Bukayr, ʿĀmir ibn al-Bukayr, ʿĀqil ibn al-Bukayr et Iyyās ibn al-Bukayr ibn ʿAbd Yālayl ibn Nāshib ibn Ghiyara, de la tribu des Banū Saʿd ibn Layth. Le nom de ʿĀqil était Ghāfil, et le Messager de Dieu ﷺ le renomma ʿĀqil. Ils étaient alliés des Banū ʿAdī ibn Kaʿb. Puis ʿAmmār ibn Yāsir et Ṣuhayb ibn Sinān entrèrent aussi en islam. Ensuite, les gens embrassèrent la foi peu à peu, hommes et femmes, si bien que l’islam se répandit à la Mecque et que l’on se mit à en parler.
Ibn Isḥāq (8) a rapporté : Puis, trois ans après la mission prophétique, Dieu ordonna à Son Messager ﷺ de proclamer haut et fort ce qui lui avait été enjoint, et de supporter l’inimitié des polythéistes.
(9) Il a dit également : Les compagnons du Messager de Dieu ﷺ, lorsqu’ils priaient, allaient dans les vallées et dissimulaient leur prière à leurs concitoyens. Un jour, Saʿd ibn Abī Waqqāṣ se trouvait ainsi, accompagné de quelques-uns de ses frères dans la foi, en train de prier dans l’un des défilés de la Mecque. Des polythéistes les surprirent, les accusèrent et blâmèrent leur pratique.