Mention de la conversion de Dhimâd
Muslim et al-Bayhaqî (1) ont rapporté, d’après le hadith transmis par Dâwud ibn Abî Hind, d’après ‘Amr ibn Sa‘îd, d’après Sa‘îd ibn Jubayr, d’après Ibn ‘Abbâs, qui a dit :
« Dhimâd arriva à La Mecque. C’était un homme de la tribu des Azd Shanû’ah et il récitait des incantations pour traiter ces “vents” (2). Il entendit alors certains ignorants affirmer : “Muhammad est fou.” Il déclara : “Où se trouve cet homme ? Peut-être Dieu le guérira-t-Il par mon intermédiaire.”
Je rencontrai donc Muhammad et lui dis : “Je récite des incantations contre ces vents. Dieu guérit qui Il veut par ma main. Approche donc !”
Alors Muhammad répondit : “En vérité, la louange revient à Dieu, nous Le louons et Lui demandons aide. Celui que Dieu guide, nul ne peut l’égarer, et celui qu’Il égare, nul ne peut le guider. Je témoigne qu’il n’est de divinité que Dieu, Lui seul, sans associé.” (Il répéta cela trois fois.)
Dhimâd dit : “Par Dieu, j’ai entendu les propos des devins, ceux des sorciers et ceux des poètes, mais je n’ai jamais entendu semblable discours auparavant. Donne-moi ta main afin que je t’apporte mon allégeance à l’islam.” Le Messager de Dieu (ﷺ) lui donna alors la bay‘a (serment d’allégeance). Puis il lui dit : “Et pour ton peuple ?” Il répondit : “Pour mon peuple également.”
Ensuite, le Prophète (ﷺ) envoya une armée (4) qui passa par le territoire de la tribu de Dhimâd. Le commandant de l’armée demanda à l’unité : “Avez-vous pris quoi que ce soit à ces gens ?” L’un d’eux répondit : “J’ai saisi une cuvette pour les ablutions.” Le commandant dit alors : “Rendez-la-leur, car ils sont le peuple de Dhimâd.”
Dans une autre version, Dhimâd dit au Prophète : “Répète-moi ces paroles, car elles ont vraiment atteint la profondeur de l’océan.” (5)
Abû Nu‘aym, dans Dalâ’il an-Nubuwwah (6), mentionna en détail les notables qui embrassèrent l’islam et en fit un exposé exhaustif, qu’il en soit récompensé.
Ibn Ishâq a également énuméré les noms de ceux qui embrassèrent tôt l’islam parmi les Compagnons (– qu'Allah soit satisfait d'elle –). Il a dit (7) : “Puis se convertirent Abû ‘Ubaydah, Abû Salamah, al-Arqam ibn Abî l-Arqam (8), ‘Uthmân ibn Maz‘ûn et ‘Ubaydah ibn al-Hârith.””