…dans « al-Taḥbîr » ; il se peut donc qu’il les ait reprises de là, – et Allah est le plus savant.

Ces passages, bien qu’ils ne figurent pas dans la copie dont nous disposons, prouvent néanmoins qu’Ibn Rajab a bel et bien composé un ouvrage intitulé « Tafsîr al-Fâtiḥa ». Quant à leur absence dans notre manuscrit, elle s’explique – Allah sait mieux – par le fait qu’il s’agit d’un fragment lacunaire de l’ouvrage, comme nous l’avons déjà signalé ; ces textes se trouvent donc dans la partie qui n’a pas été copiée. Allah est plus savant.

4 – L’empreinte du ḥâfiẓ Ibn Rajab est manifeste dans cette risâla : il choisit avec soin les hadiths, les commente selon la méthode des premiers imams du hadith, accorde une grande attention aux paroles des salaf, et cite également Shaykh al-Islâm Ibn Taymiyya ainsi que l’élève de ce dernier – et maître d’Ibn Rajab –, l’illustre Ibn al-Qayyim.

Titre de l’ouvrage

Le ḥâfiẓ Ibn Rajab n’a pas indiqué avoir donné à ce livre un titre précis ; il a simplement écrit, en tête de son propos : « Section consacrée à l’exégèse de la sourate al-Fâtiḥa ». Cependant, la page de garde du manuscrit porte la mention suivante :

« Tafsîr al-Fâtiḥa par le shaykh Zayn al-Dîn Abû al-Faraj ʿAbd al-Raḥmân ibn Aḥmad ibn Rajab al-Ḥanbalî – qu’Allah sanctifie son âme et illumine sa tombe. »