al-Ghurar al-Naqiyyah ala al-Durar al-BahiyyahFayçal Al-Moubarak
  • On donnera priorité, pour conduire la prière, dans l’ordre suivant : le souverain, le maître de la maison, le meilleur récitant du Coran, puis le plus savant, et enfin le plus âgé.
  • Si la prière de l’imam se révèle invalide, il en porte seul la responsabilité ; les fidèles qui l’ont suivi n’en sont pas tenus pour fautifs.
  • Les fidèles se placent derrière lui ; s’il n’y a qu’un seul fidèle, celui-ci se tient à sa droite.
  • Lorsque des femmes dirigent la prière des femmes, l’imame se tient au milieu du rang.
  • Les rangs se disposent ainsi : d’abord les hommes, puis les garçons, puis les femmes.
  • Le premier rang revient en priorité aux personnes majeures et douées de raison.
  • Il appartient à la congrégation d’aligner leurs rangs,
  • de combler les interstices,
  • et de compléter le premier rang, puis le suivant, et ainsi de suite.

Chapitre du sujûd as-sahw (prosternation de l’oubli)

Il consiste en deux prosternations, exécutées avant ou après le taslîm (1), avec le takbîr d’entrée, le tachahhud, puis le salâm final.

Il est prescrit :
1 - pour l’omission d’une sunna ;
2 - pour tout ajout involontaire — fût-ce une rakʿa entière — ;
3 - en cas de doute sur le nombre de rakʿas accomplies.

Si l’imam se prosterne pour l’oubli, la congrégation le suit.

(1) À propos de l’expression « ou après celui-ci », l’auteur rapporte dans al-Ikhtiyarat : « Lorsqu’on accomplit la prosternation de distraction (sujud as-sahw) après le salut final, doit-on reprendre le tachahhud puis prononcer le salam ? Trois avis sont recensés ; selon le troisième, on se contente du salam sans refaire le tachahhud. Cette opinion, attribuée à Ibn Sirin et retenue comme l’un des avis dans l’école d’Ahmad, est appuyée par les hadiths authentiques. » Fin de citation.
- ويقَدَّم: السلطانُ، وربُّ المنزل، والأقرأُ، ثُمَّ الأعلمُ، ثم الأسَنُّ. - وإذا اختلَّتْ صلاةُ الإمامِ؛ كان ذلك عليه لا على المؤتَمِّين. - وموقِفُهُم خَلفَهُ؛ إلا الواحِد فعن يَمِينِه. - وإمامةُ النساءِ وسَطَ الصفِّ. - ويُقدَّم: صفوفُ الرجالِ، ثم الصبيانُ، ثم النساءُ. - والأحقُّ بالصفِّ الأولِ أولو الأحلام والنهى. - وعلى الجماعةِ أن يُسَوُّوا صفوفَهم. - وأن يسُدُّوا الخلل. - وأن يُتمُّوا الصفَّ الأولَ، ثم الذي يليه، ثم كذلك. باب سجود السهو وهو سجدتان قبل التسليم أو بعده (١)؛ بإحرام، وتشهد، وتحليل. - ويشرع: ١ - لترك مسنون. ٢ - وللزِّيادةِ - ولو ركعةً - سَهواً. ٣ - وللشك في العدد. - وإذا سَجَدَ الإمامُ تابعَهُ المُؤْتَمُّ.
(١) - قولُه: (أو بعده)، قال في الاختيارات: (وهل يتشَهَّدُ ويُسَلِّمُ إذا سجَدَ بعد السلامِ؟ فيه ثلاثةُ أقوال، ثالثُها: يُسَلِّم ولا يتشَهَّدُ، وهو قولُ ابنِ سيرين ووجهٌ في مذهبِ أحمدَ، والأحاديثُ الصحيحةُ تدلُّ على ذلك). انتهى.

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies