Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
Je loue Celui qui nous a enjoint de nous instruire en matière de religion ; je remercie Celui qui nous a guidés à suivre la sunna du Maître des envoyés ; et j’implore la bénédiction et la paix sur le Messager fidèle, sur sa famille purifiée et sur ses nobles compagnons (1).
Livre de la purification
Section : Les eaux
– L’eau est à la fois pure et purificatrice.
– Elle ne perd ces deux qualités que si une impureté en altère l’odeur, la couleur ou le goût.
– Quant à la seule seconde qualité, elle disparaît lorsque quelque chose de pur modifie l’eau au point qu’on ne l’appelle plus « eau absolue ».
– Il n’y a, de ce point de vue, aucune différence entre :
1 – une petite ou une grande quantité ;
2 – ce qui dépasse ou non le volume de deux qullas ;
3 – l’eau courante ou stagnante ;
4 – l’eau déjà utilisée ou encore inutilisée.