5 – J’ai donc retenu le manuscrit précédemment cité, dans lequel le commentateur a inséré des annotations brèves et profitables, des rappels concis et singuliers, ainsi que des objections courtes mais pertinentes, portant sur le matn des « Durar al-Bahiyya » de l’imam ach-Chawkânî — qu’Allah leur fasse miséricorde.
6 – Lors de l’établissement critique du commentaire, j’ai veillé avec le plus grand soin à fixer le texte, à en affiner les tournures et à préserver l’intégrité de son vocabulaire tel que l’a rédigé l’auteur, autant que la nécessité et les moyens me l’ont permis.
C’est vers Allah que l’on cherche la voie droite ; c’est Lui que l’on implore pour être aidé et c’est sur Lui que l’on se repose. Qu’Allah prie et bénisse notre Prophète Muhammad, ainsi que sa Famille et l’ensemble de ses Compagnons.
Muḥammad b. Ḥasan al-Mubârak
22/8/1425 H