16
80 - Al-‘Abbās ibn Hishām m’a rapporté : Hishām ibn Muhammad m’a rapporté : le fils de Mis‘ar ibn Kidām m’a rapporté, d’après son père, qui a dit :
« Un homme des Banū ‘Amr ibn ‘Abd Manāf ibn Hilāl ibn ‘Āmir fut tué aux côtés de ‘Alī ibn Abī Tālib lors de la bataille de Siffīn. Ils entendirent alors une pleureuse qui disait :
Allons ! Interrogez les deux ‘Amr sur l’homme au chameau,
Ce jeune homme sans abattement, sans peur ni lâcheté.
Il relance les montures à l’assaut dans toutes les épreuves,
Sachant que l’issue ne laisse aucun espoir. »
٨٠ - حَدَّثَنِي الْعَبَّاسُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنِي ابْنُ مِسْعَرِ بْنِ كِدَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: " قُتِلَ رَجُلٍ مِنْ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَبْدِ مَنَافِ بْنِ هِلَالِ بْنِ عَامِرٍ مَعَ عَلِيِّ بْنِ أَبَى طَالِبٍ يَوْمَ صِفِّينَ فَسَمِعُوا نَائِحَةً وَهِيَ تَقُولُ:
أَلَا فَاسْأَلُوا الْعَمْرَيْنِ عَنْ صَاحِبِ الْجَمَلْ ... فَتًى غَيْرُ مِسْهَامٍ وَلَا خَائِفٍ نَكِلْ
يَكُرُّ الرِّكَابَ فِي الْمَكَارِهِ كُلِّهَا ... وَيَعْلَمُ أَنَّ الْأَمْرَ مُنْقَطِعُ الْأَمَلْ