Al-HawatifIbn Abi al-Dunya

69 - Ahmad ibn Ibrāhīm nous a rapporté : Bishr ibn Mubashshir al-‘Atakī nous a rapporté, d’après Hammād ibn Salama, d’après Thābit, qui a dit :

« Je me trouvais auprès du pavillon de Mus‘ab ibn al-Zubayr, au moment de sa mort. Les montures ne passaient pas près de lui. Je commençai alors à réciter :

“ Hā Mīm. La révélation du Livre vient d’Allah, le Tout-Puissant, l’Omniscient, Celui qui pardonne le péché et accueille le repentir, dont le châtiment est rigoureux, le Détenteur de la grâce. Nulle divinité en dehors de Lui. Vers Lui est le retour. ” [Ghāfir : 2]

Un vieillard passa sur une mule et dit : “Ô Toi qui pardonnes le péché, pardonne mon péché.” Lorsque je récitai : “et accueille le repentir” [Ghāfir : 3], il dit : “Dis : Ô Toi qui accueilles le repentir, accepte mon repentir.” Lorsque je récitai : “dont le châtiment est rigoureux” [al-Baqara : 196], il dit : “Dis : Ô Toi dont le châtiment est rigoureux, fais-moi grâce.” Lorsque je récitai : “le Détenteur de la grâce” [Ghāfir : 3], il dit : “Dis : Ô Détenteur de la grâce, accorde-moi Tes bienfaits.”

Je regardai alors à droite et à gauche, mais je ne vis personne. »

٦٩ - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُبَشِّرٍ الْعَتَكِيُّ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، قَالَ: «كُنْتِ عِنْدُ سُرَادِقِ مُصْعَبِ بْنِ الزُّبَيْرِ فِي مَوْتِهِ لَا تَمُرُّ بِهِ الدَّوَابُّ فَاسْتَفْتَحْتُ ﴿حم تَنْزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ غَافِرِ الذَّنْبِ وَقَابِلِ التَّوْبِ شَدِيدِ الْعِقَابِ ذِي الطَّوْلِ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ إِلَيْهِ الْمَصِيرُ﴾ [غافر: ٢] فَمَرَّ شَيْخٌ عَلَى بَغْلَةٍ فَقَالَ: يَا غَافِرَ الذَّنْبِ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي فَلَمَّا قُلْتُ: ﴿وَقَابِلِ التَّوْبِ﴾ [غافر: ٣] قَالَ: قُلْ: يَا قَابِلَ التَّوْبِ اقْبَلْ تَوْبَتِي فَلَمَّا قُلْتُ ﴿شَدِيدِ الْعِقَابِ﴾ [البقرة: ١٩٦] قَالَ: قُلْ: يَا شَدِيدَ الْعِقَابِ اعْفُ عَنِّي فَلَمَّا قُلْتُ: ﴿ذِي الطَّوْلِ﴾ [غافر: ٣] قَالَ: قُلْ: يَا ذَا الطَّوْلِ طُلْ عَلَيَّ بِخَيْرٍ قَالَ: فَنَظَرْتُ يَمِينًا وَشِمَالًا فَلَمْ أَرَ أَحَدًا»

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies