16
20 - Al-Qāsim ibn Hāshim m’a rapporté : Ādam ibn Abī Iyās nous a rapporté : Ismā‘īl ibn ‘Ayyāsh nous a rapporté : Mu‘ān ibn Rifā‘a al-Salāmī nous a rapporté, d’après Ibrāhīm ibn ‘Abd al-Rahmān, qui a dit :
« Jean, fils de Zacharie — que la paix soit sur eux deux —, passa près de la tombe de Daniel et entendit ⦗37⦘ une voix : la tombe disait : “Gloire à Celui qui est exalté dans Sa puissance et qui a soumis les serviteurs par la mort.”
Puis Jean poursuivit son chemin, lorsqu’une voix venue du ciel se fit entendre : “C’est Moi qui suis exalté dans Ma puissance et qui ai soumis les serviteurs par la mort. Quiconque prononce ces paroles, les cieux, les terres et tous ceux qui s’y trouvent implorent pour lui le pardon.” »
٢٠ - حَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ هَاشِمٍ، حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، حَدَّثَنَا مُعَانُ بْنُ رِفَاعَةَ السَّلَامِيُّ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: «مَرَّ يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا ﵉ عَلَى قَبْرِ دَانِيَالَ فَسَمِعَ ⦗٣٧⦘ صَوْتًا، وَالْقَبْرُ يَقُولُ: سُبْحَانَ مَنْ تَعَزَّزَ بِالْعِزَّةِ وَقَهَرَ الْعِبَادَ بِالْمَوْتِ، ثُمَّ مَضَى يَحْيَى فَإِذَا هُوَ بِصَوْتٍ مِنَ السَّمَاءِ يَقُولُ: أَنَا الَّذِي تَعَزَّزْتُ بِالْعِزَّةِ وَقَهَرْتُ الْعِبَادَ بِالْمَوْتِ، مَنْ قَالَهُنَّ اسْتَغْفَرَتْ لَهُ السَّمَاوَاتُ وَالْأَرَضُونَ وَمَنْ فِيهِنَّ»