Al-HawatifIbn Abi al-Dunya

107 - Muhammad ibn al-Husayn m’a rapporté : ‘Abd al-Rahmān ibn ‘Amr al-Bāhilī m’a rapporté, d’après al-Sarī ibn Ismā‘īl, qui rapportait d’après Yazīd al-Raqāshī que Safwān ibn Muhriz al-Māzinī, « lorsqu’il se levait pour sa prière nocturne, les djinns habitant sa demeure se levaient avec lui, priaient en suivant sa prière et écoutaient le Coran ».

Al-Sarī dit : Je demandai à Yazīd : « Comment le savait-il ? » Il répondit : « Lorsqu’il se levait, il les entendait faire du bruit et s’en inquiétait. Une voix l’appela alors : “N’aie pas peur, Abū ‘Abd Allāh ! Nous ne sommes que tes frères ; nous nous levons pour la prière nocturne comme tu le fais, et nous prions en suivant ta prière.” »

Il ajouta : « Il sembla dès lors s’être familiarisé avec leurs mouvements. »

١٠٧ - حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الْبَاهِلِيُّ، عَنِ السَّرِيِّ بْنِ إِسْمَاعِيلَ، يَذْكُرُ عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ، أَنَّ صَفْوَانَ بْنَ مُحْرِزٍ الْمَازِنِيَّ «كَانَ إِذَا قَامَ إِلَى تَهَجُّدِهِ فِي اللَّيْلِ قَامَ مَعَهُ سُكَّانُ دَارِهِ مِنَ الْجِنِّ فَصَلُّوا بِصَلَاتِهِ وَاسْتَمَعُوا الْقُرْآنَ» ، قَالَ السَّرِيُّ، فَقُلْتُ لِيَزِيدَ: وَأَنَّى عَلِمَ ذَلِكَ؟ قَالَ: كَانَ إِذَا قَامَ سَمِعَ لَهُمُ ضَجَّةً فَاسْتَوْحَشَ لِذَلِكَ، فَنُودِيَ لَا تَفْزَعْ يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ فَإِنَّمَا نَحْنُ إِخْوَانُكَ نَقُومُ لِلتَّهَجُّدِ كَمَا تَقُومُ فَنُصَلِّي بِصَلَاتِكَ قَالَ: فَكَأَنَّهُ أَنِسَ بَعْدَ ذَلِكَ عَلَى حَرَكَتِهِمْ

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies