Tazim al-Futya - Ibn al-JawziIbn al-Jawzi

Section

Une fois cette génération disparue, et avec elle ceux qui maîtrisaient parfaitement les sciences et réunissaient les conditions de l’ijtihâd, leur succéda un groupe de juristes. Ceux-ci se contentèrent d’imiter les Anciens pour déclarer authentique le hadith qu’ils citaient à l’appui de leurs avis. Ils s’en remettaient aux ouvrages rédigés par leurs prédécesseurs, tels que les « Masânîd » et les « Sunan », bien que ces recueils contiennent des éléments qu’il n’est pas permis de suivre aveuglément.

Puis vinrent d’autres personnes dont l’ardeur ne suffisait même plus à consulter les livres compilés par les premiers ; ils en vinrent donc à reproduire de simples taʿlîqât (fragments cités) dans le domaine du hadith, ce qui est loin de suffire : il est fréquent en effet qu’un hadith figurant dans ces taʿlîqât n’ait jamais été prononcé par le Messager d’Allah ﷺ. Pis encore, il se trouve dans les Sunan elles-mêmes plus d’un hadith transmis avec une chaîne sur laquelle il n’est pas permis de s’appuyer. Ainsi, par exemple :

35 – Le récit selon lequel le Messager d’Allah ﷺ aurait dit à ʿÂʾisha – alors qu’elle avait réchauffé de l’eau au soleil : « Ne le fais pas, car cela provoque la leucodermie (al-baras). »

فصل فلما انقضى ذلك الشرب، وذهب الذين كانوا كاملين في العلوم، قد حصلوا شروط الاجتهاد، جاء بعدهم قوم من الفقهاء، فقلدوا القدماء في تصحيح حديث يحتجون به، وعولوا على الكتب التي وضعها أولئك: كـ ((المسانيد)) و ((السنن)) ، إن كان في تلك الكتب ما لا يجوز تقليده، ثم جاء بعدهم أقوام قصرت هممهم عن مطالعة الكتب التي جمعها أولئك، فصاروا يقلدون التعاليق في باب الأحاديث، وذلك لا يكفي، فرب حديثٍ في التعاليق لم يقله رسول الله ﷺ، لا بل رب حديثٍ منقول في ((السنن)) بإسنادٍ لا يجوز التعويل عليه، مثل: ٣٥- ما روي أن رسول الله ﷺ قال لعائشة -وقد أسخنت ماءً في الشمس- ((لا تفعلي، وأنه يورث البرص)) .

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies