Tazim al-Futya - Ibn al-JawziIbn al-Jawzi

Section
Ils – qu’Allah leur fasse miséricorde – répétaient fréquemment : « Je ne sais pas », et comment en serait-il autrement puisque le Messager d’Allah ﷺ lui-même l’a prononcé ?

22 – Nous rapporta Abû al-Ḥusayn al-Yûsufî ; nous transmit Abû al-Ḥusayn al-Zaʿfarânî ; ⦗83⦘ nous transmit Aḥmad ibn ʿAlî ibn Thâbit ; nous transmit ʿAlî ibn Aḥmad ibn Ibrâhîm al-Baṣrî ; nous transmit al-Ḥasan ibn Muḥammad ibn ʿUthmân ; nous transmit Yaʿqûb ibn Sufyân ; nous transmit Mûsâ ibn Masʿûd ; nous transmit Zuhayr, d’après ʿAbd Allâh ibn Muḥammad ibn ʿAqîl, d’après Muḥammad ibn Jubayr, d’après son père :
Un homme vint trouver le Prophète ﷺ et lui demanda : « Ô Messager d’Allah, quelle est la pire des contrées ? » – « Je ne sais pas », répondit-il. Lorsque Gabriel se présenta à lui, il lui posa la même question : « Quelle est la pire des contrées ? » – « Je ne sais pas », répondit Gabriel. Puis l’ange partit, revint et déclara : « J’ai interrogé mon Seigneur – exalté soit-Il – et Lui ai demandé : “Quelle est la pire des contrées ?” ; Il a répondu : “Leurs marchés.” »

فصل وكانوا ﵃ يكثرون من قول: لا أدري، كيف وقد قاله رسول الله ﷺ. ٢٢- أخبرنا أبو الحسين اليوسفي، أنا أبو الحسين الزعفراني، أنا ⦗٨٣⦘ أحمد بن علي بن ثابتٍ، أنا علي بن أحمد بن إبراهيم البصري، نا الحسن بن محمد بن عثمان، ثنا يعقوب بن سفيان، نا موسى بن مسعودٍٍ، حدثنا زهير، عن عبد الله بن محمد بن عقيل، عن محمد بن جبيرٍِ، عن أبيه، أن رجلاً أتى النبي ﷺ فقال: يا رسول الله! أي البلدان شر؟ قال: لا أدري. فلما أتاه جبريل، قال: أي البلدان شرٌ؟ قال: لا أدري. فانطلق جبريل، ثم جاء فقال: إني سألت ربي -تعالى- فقلت: أي البلدان شر؟ فقال: أسواقها.

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies