Hilm Mu'awiyaIbn Abi al-Dunya

34 – Par une autre chaîne, il rapporta : un homme se présenta à Muʿâwiya alors que celui-ci recevait la prestation d’allégeance à Koufa. L’homme déclara : « Je te prête allégeance selon la sunna d’Allah et de Son Messager. » Muʿâwiya lui répliqua : « Te voilà sans émîr. » L’homme répondit : « Et toi, te voilà sans allégeance. » Muʿâwiya reprit : « Que vaut une allégeance qui n’inclut pas la sunna d’Allah et de Son Messager ? » Il lui prêta alors serment, puis ajouta : « Mon neveu, redoute la colère du pouvoir : le souverain se met en colère comme un enfant, mais il saisit comme un lion. »

٣٤ - وبإسنادٍ، قال: جاء رجلٌ إلى معاوية، وهو يبايع الناس بالكوفة، فقال: أبايعك على سنة الله ورسوله. فقال له معاوية: أنت الذي لا أمير لك. قال الرجل: وأنت الذي لا بيعة لك. فقال معاوية: وما خير بيعةٍ ليس فيها سنة الله وسنة رسوله؟ فبايعه، ثم قال: يا ابن أخي، اتق غضب السلطان، فإن السلطان يغضب غضب الصبي، ويأخذ أخذ الأسد.

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies