Cet extrait est tiré du premier volume de « La clémence de Muʿâwiya » composé par Ibn Abî ad-Dunyâ ; je le reproduis d’après ma propre audition.

1 – Par chaîne de transmission : on rapporte que Muʿâwiya fut mentionné en présence de ʿUmar ibn al-Khattâb. Ce dernier déclara : « Cessez de dénigrer le jeune homme de Quraysh, fils de son seigneur ; il sourit jusque dans la colère, on n’obtient rien de lui si ce n’est lorsqu’il est satisfait, et il ne réclame ce qui se trouve au-dessus de sa tête qu’en partant du dessous de ses pieds. »