al-Risalah al-Wafiyah li-Abi Amr al-DaniAbou ‘Amr ad-Dani

Chapitre : (De la rétribution de la bonne et de la mauvaise action)

83- Tous professent également qu’Allah Très-Haut récompense une bonne action au décuple, ne rétribue une mauvaise action que par son équivalent, pardonne bien des fautes et ne laisse perdre l’œuvre d’aucun croyant. Allah Très-Haut dit : « Quiconque se présentera avec une bonne action en recevra dix fois l’équivalent, tandis que quiconque se présentera avec une mauvaise action ne sera rétribué que par son équivalent. » Il dit aussi, glorifié soit-Il : « Et s’il s’agit d’une bonne action, Il la multiplie » ; « Je ne laisse perdre l’œuvre d’aucun de ceux qui œuvrent parmi vous, homme ou femme » ; « C’est Lui qui accepte le repentir de Ses serviteurs et pardonne les mauvaises actions » ; « Les bonnes actions effacent les mauvaises » ; et : « Je suis certes Celui qui pardonne sans cesse à quiconque se repent, croit et accomplit une œuvre pie. » Par « œuvre pie », Il entend — et Il sait mieux — l’adhésion à la Loi de l’islam et le fait de tenir le Messager pour véridique, sur lui la prière et le salut.

Chapitre : (De l’obligation du repentir et de ses conditions)

84- Tous professent également qu’il est obligatoire pour l’ensemble des pécheurs désobéissants de se repentir devant Allah, glorifié soit-Il, de tous leurs péchés, petits et grands ; de regretter ce qu’ils ont commis ; de restituer à leurs ayants droit les biens dont ils les ont injustement lésés ; d’assumer la dette correspondant à la valeur de ceux qu’ils ont dépensés ; et, s’ils ne peuvent restituer le bien lui-même ni en rembourser la valeur, de prendre la ferme résolution de s’en acquitter dès qu’ils le pourront. La preuve du caractère obligatoire du repentir réside dans cette parole d’Allah, glorifié soit-Il : « Et repentez-vous tous devant Allah, ô croyants, afin que vous réussissiez. » Et Allah Très-Haut dit

فصل: (في جزاء الحسنة والسيئة) ٨٣- ومن قولهم: إن الله تعالى يجازي بالحسنة عشراً، وبالسيئة مثلها، ويعفو عن كثير، ولا يضيع عمل عامل من المؤمنين كما قال تعالى: ﴿من جاء بالحسنة فله عشر أمثالها، ومن جاء بالسيئة فلا يجزى إلا مثلها﴾ ، وقال ﷿: ﴿وإن تك حسنة يضاعفها﴾ ، وقال: ﴿إني لا أضيع عمل عامل منكم من ذكر أو أنثى﴾ ، وقال: ﴿وهو الذي يقبل التوبة عن عباده ويعفو عن السيئات﴾ ، وقال: ﴿إن الحسنات يذهبن السيئات﴾ ، وقال: ﴿وإني لغفار لمن تاب وآمن وعمل صالحا﴾ يريد –وهو أعلم- بالعمل الصالح: الدخول في شريعة الإسلام، وتصديق الرسول ﵇. فصل: (في وجوب التوبة وشروطها) ٨٤- ومن قولهم: إن فرضاً على جميع العصاة المذنبين التوبة إلى الله ﷿ من ذنوبهم صغيرها وكبيرها، والندم على ما كان منهم، ورد الظلامات إلى العباد، وضمان قيمة ما أنفقوه، والعزم على أدائه متى أمكنهم ذلك، إذا تعذر رده بعينه ورد قيمته، والدليل على وجوب التوبة قوله ﷿: ﴿وتوبوا إلى الله جميعاً أيها المؤمنون لعلكم تفلحون﴾ ، وقال تعالى

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies