16
Pas de traduction disponible pour le moment.
Ce livre n'a pas encore été traduit. Financez la traduction et rendez-le accessible à tous.
$0 / $2,6110% Financé
يَا (١) لَيْتَ شِعْرِي هَلْ أَبِيتَنَّ لَيْلَةً … بِفَخٍّ (٢) وَحَوْلِي إِذْخِرٌ وَجَلِيلُ (٣)
فَأَتَتِ النَّبِيَّ ﷺ فَأَخْبَرَتْهُ بِقَوْلِهِمْ، فَنَظَرَ إِلَى السَّمَاءِ، وَقَالَ: اللهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْمَدِينَةَ، كَمَا حَبَّبْتَ إِلَيْنَا مَكَّةَ، وَأَشَدَّ، اللهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي صَاعِهَا، وَفِي مُدِّهَا (٤)، وَانْقُلْ وَبَاءَهَا إِلَى مَهْيَعَةَ ". وَهِيَ الْجُحْفَةُ كَمَا زَعَمُوا (٥).
(١) كذا في النسخ الخطية: يا. وفيه ثلمٌ، حيث حذفت الفاء من فعولن. وفي مصادر الحديث، والرواية التي ستكرر برقم (٢٥٨٥٦): ألا بدل "يا"، وهو الجادة.
(٢) في (م): بفجّ، وهو خطأ، وفخ: وادٍ بمكة.
(٣) الجليل: هو نبت الثُّمام، وهو -كما في "المعجم الوسيط"- عُشب يسمو إلى مئة وخمسين سنتمتراً، فروعه مزدحمة متجمعة، والنَّورةُ سنبلةٌ مدلَّاة. يقولون: هو منك على طرف الثُّمام، أي: قريبٌ سهلُ التناول.
(٤) في (ق) و (هـ): ومدِّها.
(٥) حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لضعف أبي بكر بن إسحاق بن يسار، وبقية رجاله ثقات رجال الشيخين. يونس: هو ابن محمد المؤدب، وليث: هو ابن سعد.
وأخرجه النسائي في "الكبرى" (٤٢٧٢) و (٧٥١٩)، وابن حبان (٥٦٠٠)، والبيهقي في "دلائل النبوة" ٢/ ٥٦٦ - ٥٦٧، والمزي في "تهذيب الكمال" (في ترجمة أبي بكر بن إسحاق بن يسار) من طرق عن ليث، بهذا الإسناد.
وسيكرر برقم (٢٥٨٥٦).
وله طريق أخرى ستأتي برقم (٢٦٠٨٩).
وسيرد بأسانيد صحيحة بالأرقام (٢٤٥٣٢) و (٢٦٢٤٠) و (٢٦٢٤١).
وسلف مختصراً برقم (٢٤٢٨٨).
قال السندي: الجبان حتفه، أي: موته، أي إنه لا يباشر أسباب الموت =