16
Pas de traduction disponible pour le moment.
Ce livre n'a pas encore été traduit. Financez la traduction et rendez-le accessible à tous.
$0 / $2,6110% Financé
حَدِيثُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى (١)
١٩٣٩٥ - حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا الشَّيْبَانِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى، قَالَ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي سَفَرٍ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ، فَلَمَّا غَابَتِ الشَّمْسُ، قَالَ: " انْزِلْ يَا فُلَانُ (٢)، فَاجْدَحْ لَنَا " قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، عَلَيْكَ نَهَارٌ، قَالَ: " انْزِلْ فَاجْدَحْ " قَالَ: فَفَعَلَ، فَنَاوَلَهُ، فَشَرِبَ، فَلَمَّا شَرِبَ، أَوْمَأَ بِيَدِهِ إِلَى الْمَغْرِبِ، فَقَالَ: " إِذَا غَرَبَتِ الشَّمْسُ هَاهُنَا، جَاءَ (٣) اللَّيْلُ مِنْ هَاهُنَا، فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ " (٤).
(١) سلفت ترجمة عبد الله بن أبي أوفى قبل الحديث (١٩١٠٢).
(٢) في (ظ ١٣) وهامش (ق): انزل يا بلال، وهي رواية أبي داود.
(٣) عند مسلم والبيهقي: وجاء.
(٤) إسناده صحيح على شرط الشيخين. هُشيم: هو ابنُ بَشِير، وقد صرَّح بالتحديث. الشيباني: هو أبو إسحاق سليمان بن أبي سليمان.
وأخرجه مسلم (١١٠١) (٥٢)، والبيهقي في "السنن" ٤/ ٢١٦ من طريق هُشَيم، بهذا الإسناد.
وأخرجه ابن أبي شيبة ٣/ ١١ - ١٢، والبخاري (١٩٥٥) و (١٩٥٦) و (١٩٥٨) و (٥٢٩٧)، ومسلم (١١٠١) (٥٣) و (٥٤)، وأبو داود (٢٣٥٢)، وأبو عوانة (كما في "إتحاف المهرة" ٦/ ٥٢٠)، وابن حبان (٣٥١١)، والبغوي في "شرح السنة" (١٧٣٤) من طرق عن الشيباني، به.
وسيرد بالرقمين: (١٩٣٩٩) و (١٩٤١٣).
وفي الباب عن عمر بن الخطاب، سلف برقم (١٩٢). =