16
Pas de traduction disponible pour le moment.
Ce livre n'a pas encore été traduit. Financez la traduction et rendez-le accessible à tous.
$0 / $2,6110% Financé
١٢٩٩٥ - حَدَّثَنَا بَهْزٌ وَعَفَّانُ، قَالَا: حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، أَخْبَرَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسٍ: أَنَّ يَهُودِيًّا مَرَّ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ وَأَصْحَابِهِ، فَقَالَ: السَّامُ عَلَيْكُمْ. فَرَدَّ عَلَيْهِ أَصْحَابُ النَّبِيِّ ﷺ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: إِنَّمَا قَالَ: " السَّامُ عَلَيْكُمْ " فَأُخِذَ الْيَهُودِيُّ، فَجِيءَ بِهِ، فَاعْتَرَفَ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: " رُدُّوا عَلَيْهِمْ مَا قَالُوا " (١).
١٢٩٩٦ - حَدَّثَنَا بَهْزٌ وَعَفَّانُ، قَالَا: حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ (٢)، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ: أَنَّ نَبِيَّ اللهِ ﷺ كَانَ يَقُولُ: " لَوْ أَنَّ لِابْنِ آدَمَ وَادِيَيْنِ مِنْ مَالٍ، إِذًا (٣) لَابْتَغَى وَادِيًا ثَالِثًا، وَلَا يَمْلَأُ جَوْفَ ابْنِ آدَمَ إِلَّا التُّرَابُ ". قَالَ عَفَّانُ: " ثُمَّ يَتُوبُ اللهُ عَلَى مَنْ
= وأخرج هذه القصة ابن سعد أيضاً ٣/ ١٩٠ من طريق سعيد بن أبي عروبة، و ١٩١ من طريق شعبة، كلاهما عن قتادة، به.
وسيأتي الحديث من طريق قتادة بالأرقام (١٣٢٦٣) و (١٣٦٣٠) و (١٣٨٠٨) و (١٣٨٠٩) و (١٣٨١٠). وانظر ما سلف برقم (١١٩٦٥) و (١٢٠٥٤).
والصُّدْغ: ما بين العين والأذن.
(١) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وأخرجه البخاري في "الأدب المفرد" (١١٠٥) عن عمرو بن عاصم، وأبو يعلى (٣٠٨٩) من طريق عبد الصمد بن عبد الوارث، كلاهما عن همام، بهذا الإِسناد. وانظر (١٢٤٢٧).
(٢) قوله: "حدثنا قتادة" سقط من (م) و (س).
(٣) لفظة "إذاً" سقطت من (م).