Sourate At-Takâthur
Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
[Sourate At-Takâthur (102) : versets 1 à 8]
Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
- La course à l’accumulation vous distrait,
- jusqu’à ce que vous visitiez les tombes.
- Non ! Vous saurez bientôt ;
- encore une fois : non ! Vous saurez bientôt.
- Non ! Si seulement vous saviez avec une connaissance certaine,
- vous verriez assurément la Fournaise.
- Puis, vous la verrez de l’œil même de la certitude.
- Ce jour-là, vous serez interrogés au sujet du bienfait.
Allah – exalté soit-Il – informe que la course à l’accumulation a absorbé les gens de ce monde et les a détournés d’Allah et de la demeure dernière, jusqu’à ce que la mort les atteigne : ils ont alors visité les tombes, sans pour autant s’éveiller de la torpeur qu’a provoquée cette rivalité.
Il fixe le terme de leur égarement à la « visite des tombes » plutôt qu’à la mort elle-même, pour signifier qu’ils ne demeureront pas dans leurs sépultures ni n’y séjourneront ; ils n’y sont que comme des voyageurs qui y passent un instant avant de repartir, tout comme ils n’étaient, dans la vie d’ici-bas, que des hôtes de passage sans y trouver de demeure permanente. La résidence définitive est, en vérité, soit le Paradis, soit l’Enfer.
Par ailleurs, le Très-Haut n’a pas précisé l’objet de cette rivalité ; Il l’a passé sous silence, soit parce que ce qui est blâmable en soi, c’est la rivalité – quel qu’en soit l’objet –, comme on dit : « Le jeu et la frivolité t’ont accaparé »,