Al-Tafsīr al-QayyimIbn al-Qayyim

Je dis : il n’est pas exclu que les deux sens soient visés conjointement. En effet, le terme tazwīj renvoie au nikâḥ, c’est-à-dire à l’acte même de se marier, ainsi que l’a indiqué Mujâhid : « Nous les avons fait épouser les houris. » Quant à la préposition bi, elle suggère le rapprochement et l’association. Maintenir cette préposition confère donc à l’énoncé une force plus grande que si on l’omettait. Allah est plus Savant.

قلت: ولا يمتنع أن يراد الأمران معا. فلفظ التزويج يدل على النكاح. كما قال مجاهد: أنكحناهم الحور. ولفظ الباء تدل على الاقتران والضم. وهذا أبلغ من حذفها والله أعلم.

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies