Al-Tafsīr al-QayyimIbn al-Qayyim

Son serviteur dans ce monde comme dans l’au-delà. C’est pourquoi tu constateras que l’homme véridique est, parmi les gens, celui dont le cœur demeure le plus ferme et le plus courageux, tandis que le menteur figure parmi les créatures les plus détestées, les plus perfides, les plus changeantes et les moins constantes. Les connaisseurs du discernement (ahl al-firâsa) reconnaissent la sincérité du véridique à la stabilité de son cœur lorsqu’il rapporte des faits, à son courage et au respect qu’il inspire. Ils dévoilent le mensonge du menteur par l’inverse de ces signes, sans que cela échappe sinon à celui qui manque de clairvoyance.

On interrogea l’un d’eux au sujet d’un propos qu’il avait entendu d’un orateur. Il répondit : « Par Allah, je n’en ai rien compris, si ce n’est que j’ai perçu dans ses paroles une prestance qui n’est pas celle d’un imposteur. »

Aucun don n’est accordé au serviteur plus précieux que celui de la parole ferme. Les détenteurs de cette parole solide en goûteront le fruit au moment où ils en auront le plus besoin : dans leurs tombes et le jour où ils seront ramenés à Allah. Ainsi, le Ṣaḥîḥ de Muslim rapporte, dans le hadith d’al-Barâ’ ibn ʿÂzib, que le Prophète ﷺ a dit : « Ce verset a été révélé au sujet du châtiment de la tombe. »

عبده في الدنيا والآخرة. ولهذا ترى الصادق من أثبت الناس وأشجعهم قلبا، والكاذب من أبغض الناس وأخبثهم وأكثرهم تلونا، وأقلهم ثباتا. وأهل الفراسة يعرفون صدق الصادق من ثبات قلبه وقت الاخبار وشجاعته ومهابته. ويعرفون كذب الكاذب بضد ذلك. ولا يخفى ذلك إلا على ضعيف البصيرة. وسئل بعضهم عن كلام سمعه من متكلم به؟. فقال: والله ما فهمت منه شيئا إلا أني رأيت لكلامه صولة ليست صولة مبطل. فما منح العبد منحة أفضل من منحة القول الثابت، ويجد أهل القول الثابت ثمرته أحوج ما يكونون إليه في قبورهم، ويوم معادهم. كما في صحيح مسلم من حديث البراء بن عازب عن النبي ﷺ «إن هذه الآية نزلت في عذاب القبر» .

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies