Al-Tafsīr al-QayyimIbn al-Qayyim

d’une fatwā par laquelle le muftī contredit le jugement d’Allah et de Son Messager ; sauf s’il s’agit d’un mujtahid qui, se trompant, est alors exempté de tout péché.

Quant au répréhensible (makrūh), il englobe les passe-temps et jeux qui ne sont pas proprement interdits, ainsi que l’écriture de ce dont la rédaction n’apporte aucun bénéfice, ni pour ce bas-monde ni pour l’au-delà.

Relève du recommandé : consigner tout ce qui profite à la religion ou sert l’intérêt d’un musulman ; faire le bien de sa main en aidant un artisan, en exécutant une tâche pour un maladroit, en versant l’eau de son seau dans celui de la personne qui puise, en chargeant pour autrui une monture ou en la tenant le temps qu’il s’y installe, ou encore en lui prêtant sa main pour ce dont il a besoin, et tout ce qui y ressemble. De cette catégorie relève aussi le fait de toucher de la main le Rukn – l’angle de la Kaʿba où se trouve la Pierre noire – durant le tawāf ; quant à l’embrasser après l’avoir touché, deux avis sont rapportés.

Est simplement permis tout acte qui n’entraîne ni dommage ni récompense.

Relève de la marche obligatoire : se rendre à la prière du vendredi et aux prières en congrégation — selon l’opinion la plus solide, étayée par plus d’une vingtaine de preuves citées ailleurs —, effectuer à pied le tawāf obligatoire autour de la Maison, parcourir l’espace entre Safā et Marwa à pied ou monté, se déplacer pour se soumettre au jugement d’Allah et de Son Messager quand on y est convié, aller visiter sa parenté, honorer ses parents, se rendre aux cercles de science dont l’acquisition est obligatoire, et partir à pied pour le ḥajj lorsque la distance est courte et qu’il n’en résulte aucune gêne.

Est illicite le fait de marcher vers une désobéissance à Allah ; ces pas appartiennent aux « fantassins » de Satan. Allah — exalté soit-Il — dit : « …et aiguillonne contre eux ta cavalerie et ton infanterie » (17 : 64). Muqātil «1» a dit :

(1) Il s’agit d’Abu l-Hasan Muqatil b. Sulayman al-Azdi, affranchi originaire du Khurasan, célèbre exégète. Al-Mughni rapporte : « Muqatil b. Sulayman al-Balkhi est perdu ; Waki‘ et an-Nasa’i l’ont accusé de mensonge. » Ibn al-Ahwal note : « Il était distingué, mais sa fiabilité dans la transmission a été contestée. » Un jour, il déclara : « Interrogez-moi sur tout ce qui se trouve sous le Trône. » On lui demanda alors : « Qui rasa la tête d’Adam lorsqu’il accomplit le pèlerinage ? » Un autre l’interrogea : « Chez l’atome, ou la fourmi, l’appareil digestif se situe-t-il à l’avant ou à l’arrière ? » Incapable de répondre, il reconnut : « Ce n’est pas votre domaine de savoir, mais je suis éprouvé par mon propre orgueil. » Le calife al-Mansur lui demanda : « Pourquoi Dieu a-t-Il créé la mouche ? » Il répondit : « Pour humilier les tyrans. » Enfin, l’imam al-Shafi‘i déclara : « Les gens dépendent tous de Muqatil b. Sulayman en matière de… » (la citation s’interrompt ici).
المفتي على الفتوى ما يخالف حكم الله ورسوله، إلا أن يكون مجتهدا مخطئا، فالإثم موضوع عنه. وأما المكروه: فكالعبث واللعب الذي ليس بحرام، وكتابة ما لا فائدة في كتابته، ولا منفعة فيه في الدنيا والآخرة. والمستحب: كتابة كل ما فيه منفعة في الدين، أو مصلحة لمسلم، والإحسان بيده بأن يعين صانعا، أو يصنع لأخرق، أو يفرغ من دلوه في دلو المستسقي، أو يحمل له على دابته، أو يمسكها حتى يحمل عليها، أو يعاونه بيده فيما يحتاج إليه ونحو ذلك، ومنه: لمس الركن بيده في الطواف، وفي تقبيلها بعد اللمس قولان. والمباح: ما لا مضرة فيه ولا ثواب. وأما المشي الواجب: فالمشي إلى الجمعات والجماعات، في أصح القولين لبضعة وعشرين دليلا، مذكورة في غير هذا الموضع. والمشي حول البيت للطواف الواجب، والمشي بين الصفا والمروة بنفسه أو بمركوبه، والمشي إلى حكم الله ورسوله إذا دعي إليه، والمشي إلى صلة رحمه، وبر والديه، والمشي إلى مجالس العلم الواجب طلبه وتعلمه، والمشي إلى الحج إذا قربت المسافة ولم يكن عليه فيه ضرر. والحرام: المشي إلى معصية الله، وهو من رجل الشيطان. قال تعالى: ١٧: ٦٤ وَأَجْلِبْ عَلَيْهِمْ بِخَيْلِكَ وَرَجِلِكَ قال مقاتل «١» :
(١) هو أبو الحسن مقاتل بن سليمان الأزدي مولاهم الخراساني المفس وقال في المغني: مقاتل بن سليمان البلخي هالك كذبه وكيع والنسائي. وقال ابن الأهول: كان نبيلا واتهم في الرواية، قال مرة: سلوني عما دون العرش، فقيل له: من حلق رأس آدم لما حج؟ وقال له آخر: الذرة أو النملة معاؤها في مقدمها أو مؤخرها فلم يدر ما يقول وقال: ليس هذا علمكم لكن بليت به لعجبي بنفسي، وسأله المنصور: لم خلق الله الذباب، فقال: ليذل به الجبابرة، وقال الشافعي: الناس عيال على مقاتل بن سليمان في

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies