Al-ṢafadiyyaIbn Taimiya

l’antériorité éternelle de Son effet devient donc impossible. Et si l’on avançait qu’il se peut qu’un certain effet L’accompagne, on Le ramènerait au principe qui produit par la seule nécessité de Son essence ; à ceci près que ce principe-ci produirait en outre par Sa volonté et Sa puissance.

Le point visé est que, si le monde était éternel, il faudrait nécessairement que son Agent Le renferme dans Son propre acte ; il est exclu que cet Agent soit de ceux dont l’effet se trouve différé. En effet, tout agent se ramène à trois cas : ou bien son effet doit lui être concomitant, ou bien son effet doit lui être postérieur, ou bien les deux états sont possibles. Si donc le monde était éternel, il serait inadmissible que son Agent appartînt à la seconde catégorie, car cela réunirait deux contraires : comment son effet pourrait-il être éternel et sans commencement tout en étant postérieur à Lui, survenant après n’avoir pas existé ?

Il ne reste donc que deux options : soit l’effet doit accompagner l’Agent, soit l’un et l’autre états sont possibles. Mais la seconde hypothèse est également invalide : si la concomitance comme la non-concomitance de l’effet sont possibles, l’existence de l’effet est alors purement contingente, et ce qui est contingent ne voit l’une de ses deux faces l’emporter sur l’autre qu’en vertu d’un facteur prépondérant. Or, le raisonnement concernant ce prépondérant vaut pour tout autre facteur : si l’Agent le nécessite, il sera concomitant, entraînant la concomitance de l’effet premier ; s’il n’est pas nécessairement concomitant, il demeure possible et requiert un autre prépondérant, et ainsi de suite. Il est donc indispensable de remonter à un prépondérant parfait qui implique nécessairement son effet.

Il ressort ainsi que, si le monde était éternel, son Auteur devrait être un prépondérant parfait impliquant nécessairement son effet, qu’on le désigne par l’expression de « cause parfaite »

له فامتنع قدم مفعوله وإن قيل أنه يمكن أن يقارنه شيء من مفعولاته فهو مثل الموجب بذاته لكن هذا موجب بذاته مع مشيئته وقدرته والمقصود أن العالم لو كان قديما للزم أن يكون فاعله مستلزما له لا يجوز أن يكون فاعله ممن يتراخى عنه مفعوله فإن الفاعل لا يخلو من ثلاثة أقسام إما أن يجب اقتران مفعوله به وإما أن يجب تأخر مفعوله عنه وإما أن يجوز فيه الأمران فلو كان العالم قديما لم يجز أن يكون فاعله ممن يجب أن يتراخى عنه مفعوله لأن ذلك جمع بين النقيضين كيف يكون مفعوله قديما أزليا ويكون متأخرا عنه حادثا بعد أن لم يكن فتعين أن يكون فاعله إما أن يجب اقتران مفعوله به وإما أن يجوز فيه الأمران والثاني باطل أيضا فإنه إذا جاز أن يقترن به المفعول وجاز ألا يقترن كان وجود المفعول ممكنا والممكن لا يترجح أحد طرفيه على الآخر إلا بمرجح والقول في هذا المرجح كالقول في غيره إن كان فاعله مستلزما له كان مقارنا له فيلزم مقارنة الأول له فإن لم تجب مقارنته له كان ممكنا مفتقرا إلى مرجح آخر وهلم جرا فلا بد أن ينتهي الأمر إلى مرجح تام مستلزم لمفعوله فتبين أن العالم لو كان قديما للزم أن يكون مبدعه مرجحا تاما مستلزما لمفعوله سواء عبر عنه بالعلة التامة

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies