Al-ṢafadiyyaIbn Taimiya

ou qu’Il l’a créé, ou qu’Il l’a innové, ou toute autre expression analogue, on n’en comprend rien sinon qu’Il l’a fait advenir après qu’il n’était pas. Ce principe est évident par lui-même ; il n’a nul besoin d’être établi par des preuves fondées sur la nature première, car concevoir son contraire est, d’emblée, reconnu par l’intellect comme une absurdité.

Ainsi, lorsque l’on déclare : « Ceci est l’œuvre d’Untel » alors qu’il ne cesse, depuis toujours, de lui être conjoint, la raison y voit la réunion de deux contraires ; c’est comme si l’on disait : « Il en est l’ouvrage et il n’en est pas l’ouvrage. » Le raisonneur sain dira plutôt : si tel était le cas, rien ne permettrait de privilégier l’un comme agent et l’autre comme agi plutôt que l’inverse.

De même, si l’on avance : « L’un est contingent, susceptible d’existence et de non-existence, tandis que l’autre est nécessaire par Lui-même, insusceptible de non-existence », voilà encore une proposition que les intelligences, par leur nature même, récusent.

En effet, lorsque l’on dit : « Cette chose peut être et peut ne pas être », cette parole ne s’entend que de ce qui est survenu ; et la contingence se rapporte tantôt à l’agent, tantôt au réceptacle. Pour la première, on dit : « Il peut écrire, se lever, parler » ; pour la seconde : « Cette terre peut être cultivée » ou « Cette femme peut concevoir. »

Telle est la conclusion sur laquelle s’accorde la majorité des gens doués d’intelligence ; c’est aussi l’avis des maîtres de la philosophie, en particulier des péripatéticiens tels qu’Aristote et ses disciples : ils n’ont qualifié de “possible” que ce qui est advenu après le néant.

أو خلقه أو أبدعه أو نحو هذه العبارات لم يعقل منه إلا أنه أحدثه بعد أن لم يكن وهذه المقدمة بينة بنفسها لا يحتاج إلى إثباتها بأدلة فطرية بل تقدير نقيضها معلوم الفساد في بدائه العقول. فإذا قيل هذا مفعول لهذا وهو معه لم يزل مقارنا له كان هذا عند العقل جمعا بين النقيضين وكأنه قيل هو مفعول له ليس مفعولا له بل يقول العاقل إذا كان الأمر كذلك لم يكن جعل أحدهما فاعلا والآخر مفعولا بأولى من العكس. وإذا قيل: أحدهما ممكن يقبل الوجود والعدم والآخر واجب بنفسه لا يقبل العدم كان هذا أيضا مما تنكره العقول بفطرتها. فإنه إذا قيل: هذا يمكن أن يوجد ويمكن أن لا يوجد لم يعقل هذا إلا فيما كان حادثا والإمكان يعود إلى الفاعل تارة وإلى القابل أخرى فيقال في الأول هذا يمكنه أن يكتب ويقوم ويتكلم ويقال في الثاني هذه الأرض يمكن أن يزدرع فيها وهذه المرأة يمكن أن تحمل. وهذا القدر مما اتفق عليه الجمهور من العقلاء وهو مذهب أئمة الفلاسفة بل مذهب أئمة المشائين كأرسطو وأتباعه فإنهم لم يصفوا بالإمكان إلا ما كان حادثا.

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies