Al-ṢafadiyyaIbn Taimiya

Mais ce que les hommes savent d’eux-mêmes, c’est que la volonté qu’a l’être humain de l’un des deux objets n’est pas sa volonté de l’autre, qu’ils se ressemblent ou qu’ils diffèrent ; à plus forte raison ne s’agit-il pas d’une unique volonté dont la relation aux deux équivalents serait identique tout en donnant la prépondérance à l’un d’eux sans déterminant. Et s’il était admissible de prétendre que cette volonté existe en lui et qu’elle privilégie l’un de ses deux objets identiques sans déterminant, il serait tout aussi admissible d’affirmer que l’âme même de l’homme fait prévaloir la volonté de ceci sur la volonté de cela sans déterminant.

Dès lors, la survenue de la volonté ne dépendrait d’aucune cause extérieure à la personne ; celle-ci pourrait, par elle-même, susciter telle volonté plutôt que telle autre, sans aucun déterminant.

C’est là précisément la doctrine des Qadariyya : ils soutiennent que l’homme produit sa volonté sans (préalable) volonté, que la volonté n’a pas de cause, et ils avancent la même chose au sujet de l’Éternel, prétendant qu’Il fait advenir la volonté sans (préalable) volonté.

Or, même lorsqu’ils poussent leur thèse jusqu’au bout, celle-ci se révèle viciée à plusieurs égards :

  1. Ils admettent l’existence d’événements sans Originateur parfait, d’effets sans Cause efficiente parfaite, et de possibles sans déterminant complet.
  2. Ils accordent la préséance à l’un de deux équivalents sur l’autre sans déterminant ; assertion dont la fausseté est apodictique, et qui, de surcroît, leur ferme la voie menant à l’établissement de l’existence du Créateur.
  3. Ils particularisent l’un des deux instants temporels identiques pour l’apparition du contingent sans déterminant, et l’objection vaut de la même manière.
بل الذي يعلمه الناس من أنفسهم أن إرادة الإنسان أحد الشيئين ليست هي إرادته للآخر سواء ماثله أو خالفه فضلا عن أن يكون إرادة واحدة نسبتها إلى المثلين سواء وهي ترجح أحدهما بلا مرجح وإن جاز أن يقال إن هذه الإرادة حاصلة له وهي ترجح أحد متعلقيها المتماثلين بلا مرجح جاز أن يقال نفس الإنسان يرجح إرادة هذا على إرادة هذا بلا مرجح. وحينئذ فلا يكون حدوث الإرادة مفتقرا إلى سبب غير نفس الإنسان بل نفسه يمكنها إحداث هذه الإرادة دون هذه الإرادة بلا مرجح. وهذا قول القدرية الذين يقولون إن الإنسان هو الذي يحدث إرادته بلا إرادة ويقولون إن الإرادة لا تعلل ويقولون مثل ذلك في القديم يقولون إنه يحدث الإرادة بلا إرادة. وقول هؤلاء وإن طردوه فهو فاسد من وجوه: منها: أنهم أثبتوا الحوادث بلا محدث تام والأثر بلا مؤثر تام والممكن بلا مرجح تام. ومنها: أنهم رجحوا أحد المتماثلين على الآخر بلا مرجح وهذا مع بطلانه بالضرورة فهو يسد عليهم طريق إثبات الصانع. ومنها أنهم خصوا أحد الزمانين المتماثلين بالحدوث بلا مرجح وهو كذلك

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies