Al-ṢafadiyyaIbn Taimiya

Il s’agit là d’une erreur manifeste : en vérité, l’Essence n’exige que le genre même de l’influence, non son instance particulière. Ainsi, quand bien même l’on admettrait qu’Elle n’a jamais cessé d’agir, produisant une chose après l’autre, aucune de Ses productions n’en serait pour autant éternelle ; tout ce qui est distinct d’Elle est, nécessairement, créé, advenant après n’avoir pas été, même si Son agir relève des attributs inséparables de Son Essence.

Quant à ceux qui, s’opposant aux précédents, ont voulu établir la survenance de tout ce qui est autre qu’Allâh, ils ont cru qu’une telle affirmation impliquait qu’Il fût auparavant inactif, incapable d’agir, et que le fait d’être Créateur ne pouvait se concevoir qu’à cette condition. Ceux-là ont donc établi la négation du genre même de l’action, tandis que les autres ont affirmé l’éternité de l’individu de l’action. Or, aucun d’eux ne dispose de la moindre preuve en ce sens ; leurs arguments ne démontrent que la permanence du genre, non celle de l’individu de l’acte ni celle du produit lui-même. Et si, par impossible, leur démonstration valable impliquait l’éternité de l’acte et du produit en tant qu’individus, l’apparition de quelque contingent que ce soit deviendrait impossible, ce qui contredit l’évidence.

Il s’ensuit donc que ce qui est inhérent à Son Essence, c’est le genre de l’acte, non un acte déterminé ni un produit déterminé ; dès lors, aucune réalité éternelle ne se trouve dans le monde. Il ne saurait donc exister, de toute éternité, une influence parfaite sur une chose du monde ; mais Il n’a cessé d’exercer une influence parfaite sur une chose après l’autre. Chaque effet se manifeste lorsque la perfection de l’influence est réalisée à son égard, et la cause de cette perfection n’est autre que l’Essence, dès lors que les conditions sont réunies et que les empêchements sont levés.

Une telle conception ne convient qu’à une Essence au sein de laquelle résident les réalités du libre choix, qui agit par puissance et volonté, et qui se caractérise également, selon le témoignage des Messagers, par le fait qu’Allâh aime et déteste, agrée et se courrouce, répugne et se réjouit, ainsi que par tout ce qu’attestent le Livre et la Sunna. En revanche, s’il n’existait qu’un état unique, de toute éternité et pour l’éternité, et que l’on supposât qu’il en résulte un effet, celui-ci devrait nécessairement demeurer, lui aussi, dans un état unique, de toute éternité et pour l’éternité.

وهذا خطأ قطعا فإن الذات تستلزم نوع التأثير لا عينه فإذا قدر أنها لم تزل فاعلة لشيء بعد شيء لم يكن شيء من مفعولاتها قديما بل كل ما سواها حادث كائن بعد أن لم يكن وإن كان فعلها من لوازم ذاتها. والذين قابلوا هؤلاء لما أرادوا أن يثبتوا حدوث كل ما سوى الله ظنوا أن هذا يتضمن أنه كان معطلا غير قادر على الفعل وأن كونه محدثا لا يصح إلا على هذا الوجه فهؤلاء أثبتوا التعطيل عن نوع الفعل وأولئك أثبتوا قدم عين الفعل وليس لهم حجة تدل على ذلك قط وإنما يدل على ما يذكرونه من الحجج على ثبوت النوع لا على ثبوت عين الفعل ولا عين المفعول ولو كان يقتضي دليلهم الصحيح قدم عين الفعل والمفعول لامتنع حدوث شيء من الحوادث وهو مخالف للمشهود. وحينئذ فالذي هو من لوازم ذاته نوع الفعل لا فعل معين ولا مفعول معين فلا يكون في العالم شيء قديم وحينئذ لا يكون في الأزل مؤثرا تاما في شيء من العالم ولكن لم يزل مؤثرا تاما في شيء بعد شيء وكل أثر يوجد عند حصول كمال التأثير فيه والمقتضى لكمال التأثير فه هو الذات عند حصول الشروط وارتفاع الموانع. وهذا إنما يكون في الذات التي تقوم بها الأمور الاختيارية وتفعل بالقدرة والمشيئة بل وتتصف بما أخبرت به الرسل من أن الله يحب ويبغض ويرضى ويسخط ويكره ويفرح وغير ذلك مما نطق به الكتاب والسنة فأما إذا لم يكن إلا حال واحدة أزلا وأبدا وقدر أن لها معلولا لزم أن يكون على حال واحدة أزلا وأبدا.

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies