Al-ṢafadiyyaIbn Taimiya

Quatrième réponse :
On dira : lorsque l’on affirme qu’une chose ressemble à une autre sous tel aspect déterminé, il ne s’ensuit que son jugement suive le sien relativement à cet aspect ; nul besoin, toutefois, que leur jugement coïncide sous un autre angle. Ainsi, lorsque la noirceur partage avec la blancheur le fait que chacune est un accident subsistant dans un support distinct, il n’en découle pas qu’elle lui ressemble pour autant du point de vue de la noirceur elle-même. De même, si un corps subsistant par lui-même partage avec un accident la simple réalité d’exister, il ne s’ensuit pas qu’il partage avec lui les propriétés spécifiques aux accidents.

De la même façon, lorsque nous disons – et c’est l’avis le plus correct – que les corps ne sont pas identiques, si un corps partage avec un autre les nécessités inhérentes à la corporéité, il n’est pas requis qu’il partage ce qui est propre à l’un plutôt qu’à l’autre. Aussi, lorsqu’il partage avec lui le fait d’être désigné du doigt, de subsister par lui-même, d’admettre les trois dimensions ou toute autre caractéristique analogue, il ne s’ensuit pas que la terre soit semblable au feu dans ce qui est propre à celui-ci, ni que la pomme soit comparable au pain dans ce qui leur est spécifique.

Par là se révèle la supercherie de l’argument. En effet, lorsque l’interlocuteur dit : « Lorsque vous rattachez votre Créateur à quelque chose par lequel Sa création est qualifiée, que ce soit par une expression verbale ou par une intention intérieure, tandis que ce qui est ainsi qualifié n’est ni innovateur, ni créateur, ni façonneur, il devient alors admissible que votre Innovateur et Façonneur, sous l’aspect que vous avez retenu, soit comparable à Sa créature – celle dont vous niez qu’elle soit créatrice –, en sorte qu’Il serait Lui-même dépourvu de la capacité d’innover ou de créer. »

On lui répondra : lorsque tu dis « sous l’aspect que vous avez retenu, comparable à Sa créature », entends-tu par là qu’il se confirme pour la créature l’équivalent de ce qui se confirme pour Lui, de sorte qu’il soit possible pour elle ce qu’il est possible pour Lui

الوجه الرابع: أن يقال: إذا قيل هذا يشبه هذا من وجه كذا فيجب أن يكون حكمه حكمه من ذلك الوجه لم يجب أن يكون حكمه حكمه من غير ذلك الوجه فالسواد إذا شارك البياض في كون كل منهما عرضا قائما بغيره لم يجب أن يشاركه من جهة كونه سوادا والجسم القائم بنفسه إذا شارك العرض في كون كل منهما موجودا لم يجب أن يشاركه في خصائص الأعراض وكذلك إذا قلنا إن الأجسام ليست متماثلة وهو أصح القولين فالجسم إذا شارك الجسم في لوازم الجسمية لم يجب أن يشاركه فيما يختص به أحدهما عن الآخر فإذا شاركه في كونه يشار إليه أو في كونه قائما بنفسه أو في قبول الأبعاد الثلاثة أو غير ذلك لم يجب أن يكون التراب مماثلا للنار فيما يختص به ولا التفاح مماثلا للخبر فيما يختص به. وبهذا تظهر المغلطة في الحجة فإنه لما قال إذا أضفتم مبدعكم إلى شيء مما يوسم به خلقه من لفظ قول أو عقد ضمير وكان الموسوم به غير مبدع ولا خالق ولا بارىء جاز أن يكون مبدعكم وبارئكم من الوجه الذي عرفتموه مماثلا لخلقه الذي نفيتم أن يكون مبدعا خالقا أن يكون غير مبدع ولا خالق. فإنه يقال له قولك من الوجه الذي عرفتموه مماثلا لخلقه أتعني بذلك أنه يثبت للمخلوق مثل ما يثبت له بحيث يجوز على هذا ما يجوز

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies