Al-ṢafadiyyaIbn Taimiya

S’il est admis que ces événements procèdent de la Cause complète éternelle, il s’ensuit qu’ils lui sont nécessairement concomitants. Or il n’est pas recevable que la Cause éternelle soit une cause complète pour l’un quelconque d’entre eux en particulier ; c’est là la condition du second cas, puisqu’un commencement déterminé se trouverait alors assigné à cette cause. À chacun de ces événements en précède un autre ; aucun d’eux ne peut donc être distingué plutôt qu’un autre. Il est, en outre, impossible qu’un seul d’entre eux constitue une cause complète d’événements successifs alors que la cause demeure dans un état unique : l’apparition d’un phénomène changeant à partir d’une cause complète qui, elle, ne change pas, est impossible.

Partant, si les événements contingents n’ont d’autre agent que la Cause complète éternelle, et s’il est inadmissible qu’un événement contingent émane de cette Cause complète éternelle, il s’ensuit que les événements contingents n’ont pas d’agent. Abû ʿAbd Allâh al-Râzî a déjà signalé ce point, sans toutefois l’exposer de façon exhaustive ; al-Armuwî l’a donc contesté, n’ayant pas saisi la véritable portée de l’objection. Il a cru qu’il existait une distinction entre la survenue des conditions de la cause et la survenue de l’essence même de la cause. Or une telle distinction n’est valable que s’il existe un facteur, distinct de la cause, qui exige l’apparition de ces conditions, de sorte que l’on puisse dire que son action est suspendue jusqu’à l’avènement de conditions supplémentaires produites par autre qu’elle. Mais s’il n’est de facteur pour les événements contingents que l’essence de la cause — posée comme complète et dont l’effet ne saurait se séparer — son efficience ne dépend d’aucune condition extérieure : son effet doit donc l’accompagner, et aucun événement contingent ne peut provenir d’elle.

Sache que tel est le pilier principal de leur argumentation en faveur de l’éternité du monde ; il apparaît cependant qu’il contredit leurs propres affirmations et ruine leur doctrine. Car le fondement même de leur discours est que l’Agent qui influe sur le monde doit être complet, de telle sorte que son effet ne puisse se différer ; or ce principe, précisément, exclut qu’il soit le producteur d’un quelconque événement contingent, que ce soit avec condition ou sans condition.

صادرة عن العلة التامة الأزلية فإن ذلك يستلزم أن تكون مقارنة لتلك العلة ولا يجوز أن تكون العلة الأزلية علة تامة لواحد منها معين وذلك شرط في الثاني لأنه يتعين لها مبدأ معين وما من واحد إلا وقبله آخر فلا يتعين شيء منها دون الآخر ولا يكون شيء منها علة تامة لحوادث متعاقبة مع كون العلة ثابتة على حال واحدة لأن حدوث المتغير عن علة تامة لا تتغير ممتنع فإذا لم يكن لها محدث سوى العلة التامة الأزلية والعلة التامة الأزلية لا يجوز أن يصدر عنها حادث فيلزم ألا يكون للحوادث محدث وأبو عبد الله الرازي قد نبه على هذا لكن لم يوضحه إيضاحا تاما فاعترض عليه الأرموي حيث لم يفهم حقيقة هذا الإلزام فظن الفرق بين حدوث شروط العلة وحدوث ذات العلة وهذا الفرق إنما يصح إذا كان هناك سبب يقتضي حدوث شروط العلة غير العلة حتى يقال تأثيرها موقوف على حدوث شروط أخر تحدث بسبب غيرها فأما إذا كان لا مقتضى للحوادث إلا ذات العلة التي فرض أنها تامة لا يتخلف عنها معلولها لم يكن اقتضاؤها موقوفا على شرط غيرها فيجب أن يقارنها معلولها فلا يحدث عنها حادث واعلم أن هذا هو عمدتهم في قدم العالم وقد تبين أنه مناقض لما قالوه وأنه مبطل لقولهم فإن أصل قولهم أن المؤثر في العالم يجب أن يكون تاما فلا يتخلف عنه أثره وهذا بعينه يمنع أن يكون محدثا لشيء من الحوادث بشرط أو بغير شرط

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies