Al-ṢafadiyyaIbn Taimiya

On emploie encore le terme « composé » pour ce dont certaines parties peuvent être séparées les unes des autres, tels les membres de l’être humain, même si, à l’origine, on ne l’a jamais constaté à l’état dissocié. On le dit également de l’entité vers laquelle on se contente de pointer, comme le soleil ou l’orbe céleste, avant que l’on sache s’il est possible qu’elle se désagrège. De même, on qualifie de « composé » ce dont il est permis de connaître un aspect sans en connaître un autre, de la même manière que l’on sait qu’Il est Tout-puissant avant de savoir qu’Il est Audient et Clairvoyant.

Dès lors, lorsqu’ils soutiennent que l’affirmation des attributs impliquerait une composition, il est manifeste qu’ils n’entendent pas par là les deux premières acceptions. En effet, affirmer les attributs est nécessaire à Allâh ; il est inconcevable que Ses attributs de perfection s’évanouissent ou que Lui advienne ce qui contredirait la ṣamadiyya, telle la dissociation ou ce qui s’y apparente, car Il est l’Unique, l’Absolu, qui n’a engendré et n’a pas été engendré.

De même, lorsqu’ils affirment que le composé dépend de ses parties, sache que le mot « partie » peut désigner ce qui, ajouté à autre chose, constitue un tout, comme l’unité dans le nombre dix, ou comme une portion de nourriture ou de tissu. Il peut aussi viser ce qui est une portion d’un autre être, quand bien même on n’aurait jamais constaté sa séparation, ni même qu’elle soit possible. Ils incluent dans cette catégorie la vie, inséparable du vivant, et la science, inséparable du savant ; ainsi affirment-ils que l’animalité et la rationalité sont des parties de l’homme, bien qu’il s’agisse là de deux attributs indispensables à son essence, sans lesquels il ne saurait exister.

Il en va de même pour le terme « dépendance » (iftiqâr) : il peut signifier la dépendance de l’effet envers sa cause ou de l’ouvrage envers son artisan ; il peut aussi viser la dépendance de l’attribut à l’égard du sujet qu’il qualifie ; et il peut enfin renvoyer à la simple concomitance, c’est-à-dire au fait que l’être qualifié implique nécessairement les attributs de perfection qui lui conviennent.

وقد يقال المركب لما يمكن تفريق بعضه عن بعض كأعضاء الإنسان وإن لم يعهد له حال تفريق في الابتداء وقد يقال المركب لما يشار إليه كالشمس والفلك قبل أن يعلم جواز الانفكاك عنه وقد يقال المركب لما جاز أن يعلم منه شيء دون شيء كما يعلم كونه قادرا قبل أن يعلم كونه سميعا بصيرا وإذا كان كذلك فمعلوم أنهم إذا قالوا أن أثبات الصفات تستلزم التركيب لم يريدوا به الأول والثاني فإن أثبات الصفات لازم لله تعالى فيمتنع زوال صفات الكمال عنه ويمتنع أن يجوز عليه خلاف الصمدية كالتفرق ونحوه فإنه الأحد الصمد الذي لم يلد ولم يولد وكذلك إذا قالوا المركب مفتقر إلى أجزائه فلفظ الجزء قد يعني به ما جمع إلى غيره حتى حصلت الجملة كالواحد من العشرة وكجزء الطعام والثياب وقد يعني بالجزء ما كان بعضا لغيره وإن لم يعلم انفراده عنه أو لم يمكن انفراده عنه وقد يدخلون في هذه الحياة اللازمة للحي والعلم اللازم للعالم كما يقولون الحيوانية والناطقية جزءا الإنسان وهما نعتان لازمان له لا يمكن وجوده بدونهما وكذلك لفظ الافتقار يراد به افتقار المعلول إلى علته والمصنوع إلى صانعه ويراد به افتقار الصفة إلى محلها الذي تقوم به وقد يعني به التلازم وهو استلزام الموصوف لصفات كماله

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies