Faḍl Abī BakrIbn Taimiya

Attribution de l’ouvrage à son auteur :
Rien ne permet de douter que ce manuscrit soit l’œuvre du Shaykh al-Islâm Ibn Taymiyya, car l’original porte la mention suivante : « On interrogea le Shaykh al-Islâm Abû al-ʿAbbâs Ahmad b. ʿAbd al-Halîm, fils du shaykh Majd ad-Dîn ʿAbd as-Salâm Ibn Taymiyya. »

Nombre de feuillets et disposition :
Le présent exemplaire occupe sept feuillets recto-verso, du début du folio ⦗136/a⦘ jusqu’à la fin du folio ⦗142/b⦘.
Chaque face comporte seize lignes d’environ treize mots chacune. L’écriture est de type oriental et le copiste se nomme Sâliḥ b. Ahmad b. ʿAbd al-Qâdir.
En marge figurent des ajouts, de la main même du copiste, rétablissant les passages omis lors de la copie ; c’est la preuve du soin qu’il porta au texte, qu’il relut et vérifia (34) une seconde fois. On relève toutefois quelques fautes grammaticales et orthographiques, ainsi qu’une brève lacune touchant à des mots aisément restituables par le contexte (35).

Début et fin de la copie :
« Au nom d’Allah, le Tout-Miséricordieux, le Très-Miséricordieux. Mon succès ne dépend que d’Allah. On interrogea le shaykh Taqî ad-Dîn Abû al-ʿAbbâs Ahmad b. ʿAbd al-Halîm b. al-Shaykh Majd ad-Dîn ʿAbd as-Salâm…
L’ouvrage s’est achevé, et que la bénédiction se répande, de la main du plus pauvre des serviteurs d’Allah et le plus en quête de Son pardon, Sâliḥ b. Ahmad b. ʿAbd al-Qâdir. Qu’Allah lui accorde Sa miséricorde, ainsi qu’à ses parents, aux croyants et aux croyantes. »

(34) Q1a ; 1b ; 2a ; 3a ; 4a ; 5b ; 7b. (35) 1a ; 2a ; 4a ; 6b ; 7a.
نسبة الكتاب للمؤلف: ليس ثمة ما يوجب الشك بأن هذه النسخة من تأليف شيخ الإسلام ابن تيمية؛ لأنه يوجد في الأصل المخطوط: سئل شيخ الإسلام أبو العباس أحمد بن عبد الحليم ابن الشيخ مجد الدين بن عبد السلام ابن تيمية. عدد أوراقها ومسطرتها: تقع هذه النسخة في سبع أوراق ذات وجهين، تبدأ من أول [١٣٦/أ] وتنتهي في أواخر [١٤٢/ب] . ويحتوي كل وجه على ستة عشر سطرا، وعدد كلمات كل سطر ثلاث عشرة كلمة تقريبا، وخطها مشرقي؛ وناسخها: صالح بن أحمد بن عبد القادر. وعلى حاشية هذه النسخة إلحاقات لما سقط أثناء النسخ بخط الناسخ، وهذا فيه دليل على عناية الناسخ بها؛ وذلك بمراجعتها وقراءتها (٣٤) مرة ثانية. إلا أن فيها بعض الأخطاء النحوية والإملائية، وفي النسخة سقط يسير لبعض الكلمات المعلومة من السياق (٣٥) . وبداية هذه النسخة ونهايتها: ((بسم الله الرحمن الرحيم وما توفيقي [إلا بالله] سئل الشيخ تقي الدين أبو العباس أحمد بن عبد الحليم بن الشيخ مجد الدين عبد السلام ... تمت وبالخير عمت على يد أفقر عباد الله وأحوجهم إليه مغفرة صالح ابن أحمد بن عبد القادر غفر الله له ولوالديه وللمؤمنين والمؤمنات)) .
(٣٤) ق١/أ، ١/ب، ٢/أ، ٣/أ، ٤/أ، ٥/ب، ٧/ب. (٣٥) ١/أ، ٢/أ، ٤/أ، ٦/ب، ٧/أ.

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies