Al-TadmuriyyaIbn Taimiya

Ainsi, le taʾwîl des récits eschatologiques que contient le Coran n’est autre que ce dont Allah – Très-Haut – y a Lui-même informé : la Résurrection, le Jugement, la rétribution, le Paradis, l’Enfer, et tout ce qui s’y rattache. C’est dans ce sens que, dans l’épisode de Joseph, lorsque son père et ses frères se prosternèrent devant lui, il déclara : « Ô mon père, voilà l’interprétation de mon rêve d’autrefois. » (Coran 12 : 100). Il a donc considéré que la réalité même qui se matérialisait constituait l’interprétation du songe.

Le second sens de taʾwîl correspond à l’explication d’un discours : il s’agit des propos par lesquels on commente un énoncé pour en saisir le sens, en connaître la cause ou la preuve. Quant au troisième sens, il renvoie à la chose même qui existe concrètement hors de l’esprit. Ainsi, ʿÂʾisha – qu’Allah l’agrée – rapporte : « Lorsque le Prophète ﷺ était incliné ou prosterné, il disait : “Gloire et louange à Toi, notre Seigneur ! Ô Allah, pardonne-moi.” » ; il mettait ainsi en pratique

فتأويل ما في القرآن من أخبار المعاد هو ما أخبر الله تعالى به فيه، مما يكون من القيامة والحساب والجزاء والجنة والنار ونحو ذلك، كما قال في قصة يوسف لما سجد أبواه وإخوته قال: ﴿وَقَالَ يَا أَبَتِ هَذَا تَأْوِيلُ رُؤْيَايَ مِن قَبْلُ﴾ فجعل عين ما وجد في الخارج هو تأويل الرؤيا. فالتأويل الثاني هو تفسير الكلام، وهو الكلام الذي يُفسَّر به اللفظ حتى يُفهم معناه أو تُعرف علته أو دليله، وهذا التأويل الثالث هو عين ما هو موجود في الخارج، ومنه قول عائشة ﵂: كان النبي ﷺ يقول في ركوعه وسجوده: (سبحانك اللهم ربنا وبحمدك، اللهم اغفر لي) يتأول

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies