Al-TadmuriyyaIbn Taimiya

ainsi que l’action et tout ce qui s’y rattache. Or tout attribut de perfection convient, à plus forte raison, au Créateur qu’aux créatures ; s’Il en était dépourvu alors qu’une créature en est dotée, celle-ci serait plus parfaite que Lui.

[Comparaison entre ceux qui nient à Dieu les deux contraires et ceux qui ne Le décrivent que par la négation]

Sache que les jahmites radicaux – tels les Qarmates et ceux qui leur ressemblent – vont jusqu’à Lui refuser l’un et l’autre des deux contraires ; ils affirment : « Il n’est pas existant, et Il n’est pas non plus non-existant ; Il n’est pas vivant, et Il n’est pas non plus non-vivant. »

Or il est manifeste, pour la raison la plus élémentaire, qu’être dépourvu des deux contraires est aussi impossible que de les réunir.

D’autres, quant à eux, ne Le décrivent que par une pure négation ; ils disent : « Il n’est ni vivant, ni entendant, ni voyant. »

Sous un certain aspect, ceux-ci sont plus gravement mécréants que les premiers ; sous un autre, les premiers le sont plus qu’eux.

Et lorsque l’on objecte à ces derniers que leur position revient à Lui attribuer les contraires de ces perfections – la mort, la surdité ou la mutité, par exemple –

والفعل ونحو ذلك. وما كان صفة كمال فهو ﷾ أحق بأن يتصف به من المخلوقات، فلو لم يتصف به مع اتصاف المخلوق به لكان المخلوق أكمل منه. [مقارنة بين من ينفون عن الله النقيضين ومن يصفونه بالنفي فقط] واعلم أن الجهمية المحضة كالقرامطة ومن ضاهاهم ينفون عنه تعالى اتصافه بالنقيضين حتى يقولوا: ليس بموجود ولا ليس بموجود، ولا حي ولا ليس بحي. ومعلوم أن الخلو عن النقيضين ممتنع في بدائه العقول، كالجمع بين النقيضين. وآخرون وصفوه بالنفي فقط، فقالوا: ليس بحي ولا سميع ولا بصير. وهؤلاء أعظم كفرًا من أولئك من وجه، وأولئك أعظم كفرًا من هؤلاء من وجه. فإذا قيل لهؤلاء: هذا يستلزم وصفه بنقيض ذلك كالموت والصمم والبكم.

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies