Al-TadmuriyyaIbn Taimiya

Objection :
« On ne peut, dis-tu, nier simultanément deux contradictoires que lorsqu’ils sont susceptibles de s’appliquer au même sujet ; or ces deux attributs relèvent du couple “privation / disposition” et non de l’opposition “affirmation / négation”. Ainsi, d’un mur on ne dira ni qu’il est aveugle ni qu’il voit, ni qu’il est vivant ni qu’il est mort, puisqu’il n’est apte à aucune de ces qualifications. »

Réponse – premier point :
Nous te répondons, en premier lieu, que ce raisonnement ne tient pas pour l’existence et l’inexistence ; celles-ci se font face comme affirmation et négation, de l’avis unanime des esprits rationnels ; écarter l’une revient nécessairement à établir l’autre.

Quant à la distinction que tu proposes entre vie et mort, science et ignorance, elle n’est qu’une terminologie adoptée par les philosophes péripatéticiens (mashshâʾûn) ; or les conventions de langage ne sauraient abolir les vérités intelligibles. Allah – exalté soit-Il – a pourtant déclaré : « Ceux qu’ils implorent en dehors d’Allah ne créent rien ; eux-mêmes sont créés. Morts, dépourvus de vie, ils ne savent pas quand ils seront ressuscités » ; et Il les qualifie

[اعتراض] فإن قلت: إنما يمتنع نفي النقيضين عما يكون قابلاً لهما، وهذان يتقابلان تقابل العدم والمَلَكَة، لا تقابل السلب والإيجاب، فإن الجدار لا يقال له: أعمى ولا بصير، ولا حي ولا ميت، إذ ليس بقابل لهما. [الرد عليه من وجوه: الوجه الأول] قيل لك: أولاً: هذا لا يصح في الوجود والعدم، فإنهما متقابلان تقابل السلب والإيجاب، باتفاق العقلاء، فيلزم من رفع أحدهما ثبوت الآخر. وأما ما ذكرته من الحياة والموت، والعلم والجهل، فهذا اصطلاح اصطلحت عليه المتفلسفة المشاءون، والاصطلاحات اللفظية ليست دليلا على نفي الحقائق العقلية، وقد قال الله تعالى: ﴿وَالَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِ لاَ يَخْلُقُونَ شَيْئًا وَهُمْ يُخْلَقُونَ • أَمْواتٌ غَيْرُ أَحْيَاءٍ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ﴾ فسمى

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies